北京时间8月19日23:00(英国当地时间16:00)，2007/08赛季英格兰足球超级联赛第3轮切尔西客场1-1战平切尔西。

　　利物浦第16分钟取得领先，杰拉德中路直传，托雷斯快速摆脱本哈伊姆后在禁区左肋10码处推射远角打中立柱后入网，这是西班牙人首粒英超入球。

　　切尔西第62分钟扳平比分，赖特-菲利普斯右路传中，芬南禁区边缘内撞倒马卢达，兰帕德一蹴而就入网。

　　以上为兰帕德进球视频。