| 切赫：我们会争取进球 |
| 2008-04-30 20:19:55 切尔西中文官方网站 |
距离为确保切尔西获得我们在冠军联赛中首个决赛席位只差一场大门不失的门将彼得-切赫，期待球队不会满足于他们在当地时间今晚开球之前已经拥有的东西。
8天前在安菲尔德，那个伤停补时阶段的客场进球也许已经保证斯坦福桥一场互交白卷将把切尔西送往莫斯科，但要把精神只集中于阻挡利物浦的机会则是一场要踢的危险的比赛，门柱间的人表示。“有时，你不能反走任何机会，而对方仍然可以打进一个很漂亮的球。我记得去年主场与瓦伦西亚的比赛，他们没有机会，但他们在30码外的一脚射门把球打入了上角，然后他们取得了领先。”切赫说，他回忆起了大卫-席尔瓦在那场四分之一决赛中为西班牙人打进的球，“所以，在比赛之前，情况是很难预料的，然而我们当然想比我们在安菲尔德踢得好，并给利物浦更少的进球机会了。在以0-0为目标时，比赛的开局总是很难打的。我们将带着积极的情绪踢球，我们想要确保我们打进一个球，这会令利物浦感觉更加困难的。当然，如果你进入了第85分钟，而比分仍然是0-0的话，那么你可以更多的考虑防守了，但从第一分钟起，我们将尝试打进一个球。”
在上周末当之无愧的战胜不久以后成为冠军联赛决赛球队的曼联之后，切赫相信，信心在涌动，球队的信心足以补偿当地时间今晚的利物浦队在前一段时间享受的休息，甚至还要更多。“我们踢了一场重要的比赛，我们赢了，对我们来说那是很大的鼓舞。现在，我们还有另一场重要的比赛，但我们是乐观的，因为我们在与曼联的比赛中，我们需要取胜的时候做到了这一点。这一次，平局就够了。所以这有可能成为另一项优势。”
但是，如果在加时赛结束时，平局变成1-1的话，和1年前一样，切赫将被要求在与利物浦精选的点球手面前发挥自己的才能了。“在现代足球中，每一名球员都会研究对手，为的是为互罚点球做好准备——但最终，仍然会有人罚丢，这与研究没有任何关系，这只与压力有关。”他表示，“当你踢了120分钟的比赛以后，这并不容易。你很累了，然后，你还要承担进球的重大压力。并不是所有人都能应付它的。但我希望这一次不会进入互罚点球。”
25岁的切赫支持了切尔西为过去让球队晋级的道路上弥补不足的抱负。“在联赛和国内杯赛中，我们已经多次表现出精神力量，我们只需要一点点运气了。现在，这支球队的很多名球员都已经一起踢了三四个赛季了我们记得我们输掉半决赛的时刻，所以这有可能成为最终晋级的一个动力。当然，我们希望我们能保住我们主场对利物浦的记录，但我们知道，这将与其它比赛不同。”
|
