格兰特回忆最后的决战 |
2008-05-11 12:20:08 切尔西中文官方网站 |
今天联赛足球的最后90分钟有可能会引起人们1995年的记忆,当时,曼联队在最后一天输掉了冠军之争;布莱克本成为了受益者,但13年前,阿夫兰-格兰特则身处他自己的最后一日剧变中。
格兰特当时执教马卡比特拉维夫队。那是他在那个俱乐部的第4个赛季,他曾经在1992年带领他们取得以色列联赛冠军。“1995年,那是最后一天,我们只要取胜就能夺冠。”切尔西的主教练回忆道,“我们是一支非常年轻的球队,没有人预料到我们会这样接近,但我们需要取得最后一场比赛的胜利,一场平局也许并不够。”
在那个赛季的第30场比赛中,马卡比特拉维夫队的挑战是客场战胜贝尔谢巴工人,他们以仅有的1个进球完成了这个任务。最接近的挑战者马卡比海法队在压力之下没有挺住,他们主场输给了贝特谢恩工人,这令格兰特的年轻球队以5分的优势夺冠,他们的主教练也得到了他的第二个联赛冠军。他承认,那个夜晚,他站在桌子上跳舞进行了庆祝,但如果切尔西在今天下午的比赛之后夺得冠军的话,他不能承诺重复当时的情形。“有人喜欢跳舞,有人喜欢一蹦三尺高,这是情感的流露,你不会考虑它,我不认为对他进行计划是好事。”他表示,“我不喝酒,但也许我会的。当(切尔西战胜曼联和利物浦那样的)比赛结束的时候,你看到了在更衣室或者家里的我,我非常开心。但在比赛中,主教练需要随时思考,而不能像一名球迷那样。当所有人都紧张的时候,你不能紧张,当所有人放松的时候,你不能放松。你需要随时思考。在足球的世界里,你不能每5分钟发号施令。”他解释了他在教练席上的做法,“因为这意味着你没有做好你的工作,特别是在上半场。比赛结束之后,当然会有情感的释放了。
|