| 切赫和阿内尔卡：脚踏实地 |
| 2008-08-04 12:20:00 切尔西中文官方网站 |
在周六5-0战胜AC米兰之后，彼得-切赫和尼古拉-阿内尔卡并没有得意忘形，他们希望将那场比赛的状态带到联赛中。
阿内尔卡是战胜红黑球队比赛中的4球英雄，而切赫则在5场比赛中第4场没有失球，之后，他被队友和前米兰守门员卡尔洛-库迪奇尼换下。切赫认为，他的场上同事们踢出了漂亮的进攻足球，他相信，比分上的差距可以主要被解释为我们的对手处在2008-2009赛季准备期的不同阶段，他们直到9月才会开始意甲赛季。“这是一场赛季前热身赛，胜利对于球队的信心是有益的，但我们没有很热烈的庆祝，因为这是一场友谊赛，两支球队间有区别，因为他们的起步比我们晚。”他解释道，“我们的状态更好，区别就是这样产生的。”
我们早早出现的三粒进球也是我们轻松取胜的原因，捷克人相信。“当你很快打进三粒进球时，比赛基本上就结束了，你会等待机会反击，再反击，那就是我们所做的，我们在下半场又进了一个球，然后非常快的进了第二个。”他总结道，“我们一直在前进。他们没有得分的机会，我们的组织很好，我们对球的处理非常好。但在我们开始英超联赛之前还有十多天，我们还有工作要做。”
比赛开始后2分钟，弗兰克-兰帕德首开纪录，之后，阿内尔卡接过了任务，他上演了在切尔西的首个帽子戏法，之后打入了第4个，锦上添花。切赫认为，在5场比赛中打入6球，状态极佳的前锋将从重要的信心鼓舞中受益。“对于前锋们来说，这好极了，他度过了出色的赛季前准备期，几乎在每场比赛都进球了。对AC米兰的4粒进球对于他的信心来说很重要，知道我们拥有一名信心十足的前锋是有益的。我希望他能继续进球。”他说。
法国人自己希望低调的看待这份成就，他高兴的称赞了队友弗洛伦特-马卢达，后者为他助攻了两粒差不多一样的进球。“在一场与AC米兰的出色比赛中，进球是好事，但这只是一场友谊赛，我期待着赛季的开始。”他说，“6个球很好，但这并不重要，我只是对进球感到高兴，但更重要的将是朴茨茅斯，我希望到时我能同样做到。我知道弗洛伦特怎么踢，因为我在国家队中就和他一起踢球，我知道他将做什么，在我看来，那是两次非常漂亮的传中，打进它们很轻松。”
在外度过了2周后，球队现在已经回家了，它们将进行短暂的休息，之后，将重新开始备战将于8月16日开始的联赛赛季。切赫对俄罗斯之行感到满意，尽管我们没有带回铁路杯的冠军。“我留下了深刻的印象，并且很高兴的看到我们有那么多俄罗斯球迷。在英格兰以外比赛感觉很美妙，我们有那么多支持者。对我们来说，这是一次出色的赛季前邀请赛，我们很喜欢呆在那里，我们得到了人们的盛情接待。现在，我们很高兴带着胜利回家。”
|
