| 卡瓦略：马不停蹄 |
| 2008-08-08 12:20:58 切尔西中文官方网站 |
里卡多-卡瓦略对于本周回到伦敦感到高兴，而在与家人度过一段时间之后，现在，他正在为下周的朴茨茅斯备战。
在赛季前准备期中，30岁的中后卫一直状态颇佳，他帮助球队在5场比赛中有4场没有丢球，唯一的丢球来自莫斯科火车头的一个直接任意球。他解释说，俱乐部中的信心和士气都是高昂的，对于面前的赛季，大家的期望值很高，我们的比赛将从8月17日(周日)开始。
“很高昂，因为我们有优秀的球员，对我们来说，继续赢得每一场比赛的胜利，并且得到更多的奖杯是重要的。”卡瓦略开始说道，“在这家俱乐部，我们的状态都是最好的，我们需要提高，为俱乐部赢得奖杯，这是重要的，不论对俱乐部还是对我们自己来说，因为当我们夺冠时，所有人都感觉更好。我们有实力，本赛季我们期待着奖杯。我们度过了一个出色的赛季前准备期，现在我期待着开始真刀真枪的干。”
与球队的其他球员一样，卡瓦略享受了2天的假期，之后在周三回科本报到了，而他解释了他在那段时间做了什么。“在离家很长时间以后，回到家里总是好的，在2周的离家后，你会感觉更舒服。”他说，“但旅行是有益的，因为我们在远东有很多球迷，我们感觉离他们很近，因为人们知道我们的球员和俱乐部，所以这不错。在我的2天假期里，我们回家了，我和家人在一起放松，与孩子们呆着，享受了乐趣。我也与他们一起踢了足球，但现在，训练重新开始了。”
然而，对于回到科本，路易斯-费利佩-斯科拉里为他的球员们带来了惊讶，他们上了一堂纯粹基于身体工作，而不是足球的训练课。“赛季离我们很近了，我们下周就要开始了，所以我们必须确保我们做好准备。”卡瓦略解释道，而当被问及训练课时，他说：“教练们回来时我有点惊讶，只是身体训练，但我们不得不做，没问题。”
现在，距离我们对阵朴茨茅斯还有9天，而当第一声哨响起时，你可以认同，卡瓦略好他的队友们会做好更充分的准备的。“
|
