阿内尔卡谈冬季转会 |
2009-01-17 12:20:07 切尔西中文官方网站 |
今天的对手斯托克本月已经在进攻的选择上做了投资,他们希望让赛季下半段的结果有所改善。很难说他们是第一个这样做的俱乐部。事实上,切尔西去年在尼古拉-阿内尔卡身上做到了类似的事情。
12个月过去了,英超联赛的首席射手能够对一名前锋在赛季中换俱乐部而说出自己的想法了。在从博尔顿转会切尔西之前,他曾经这样做过,在2001-2002赛季中段,他曾经从利物浦租借到了巴黎圣日耳曼。“对于斯托克来说,我认为这是一个有益的转会。”阿内尔卡谈到了詹姆斯-比蒂(下图)从谢菲尔德联队350万英镑身价的转会,“同时,当你是一座新球场中的一名新人,你不得不马上上场的时候,这有点困难,因为你不了解任何人,你不知道球队的风格,你不了解俱乐部。你是新人,你需要一些比赛才能真正表现出你能做什么。比蒂是一名出色的球员。之前,他在英超联赛中进过很多球,我认为他会做好的。你以前看到过你的新球队踢球,所以你能明白一点。”他继续说,“但不像你之前踢球的地方。当然,你懂足球,你知道要做什么,但与你一起踢球的球员不像之前和你在一起的球员们那样了解你。他们必须适应你,这会花一点时间。”

时间阿内尔卡现在在切尔西所享受的。正是在一年前的这一周,他回到了伦敦。开始的半个赛季带来了2个进球。第二个已经有了17粒。“这是很好的一年,经历了起起伏伏。开始是失落的,但现在很好,但我曾经是新人。我需要时间,但现在我对比赛已经适应了,我在进球,所以我在切尔西非常高兴,我希望我能在这里呆很长时间。”
一年前在英格兰,阿内尔卡是一月的重要转会,但今年,通知版面的却是卡卡到曼城的故事。切尔西的更衣室也对此投入了关注的目光,但距离却不太近。“我认为卡卡是一名极其出色的球员,但我认为他将留在AC米兰。”阿内尔卡猜测,“据我所知,他喜欢AC米兰,他想要在那里呆到他职业生涯的末尾。但在足球中,你永远不知道。由于资金的关系,你永远不知道会发生什么,所以我们最终才能知道。作为球员,我们喜欢足球,所以我们当然要关注外面在发生什么了,但我们需要专注于我们的赛季,开始取得比赛的胜利。然后,我们才会看在其它俱乐部发生了什么,但最重要的是我们的俱乐部。”
|