当地时间周三晚,阿什利-科尔被警方拘留,并收到了一份固定的罚款单,在这一事件之后他发表了如下声明。
“我愿意借此机会,为我的言语向昨晚当值的警官们道歉。我感觉我被没有固定职业的摄影师弄得厌烦了,在我向警方抱怨此事的时候,他们的确告诫我冷静下来,遗憾的是,我没有注意这个告诫。我完全明白,不论其他人也许给我造成了怎样的不适,与警方发泄那些都是完全不合适的。但是,我的确想要澄清,我发誓对没有固定职业的摄影师的行为感到不快。无论如何,我都不是对警方不敬。作为一名职业足球运动员,我非常认真的承担我的责任,这包括把我的身体保持在最佳状态。尽管我在那个夜晚早些时候曾经与朋友们一起外出,喝了一些酒精,但那不是过量的。但我承认,我在这种情况下使用的语言是错误的。我对我的行为及其对我自己和切尔西足球俱乐部产生的影响感到遗憾。”