| 希丁克：训练教练员 |
| 2009-04-04 13:20:06 切尔西中文官方网站 |
今天切尔西的造访将成为阿兰-希勒执教纽卡斯尔的首场比赛，在他谈论红椿木的时候，古斯-希丁克探讨了正在向主教练过渡的著名球员们。
在拿到了他的欧足联A级和B级教练资格证书之后，曾经的英格兰代表队中锋走上了这个职位。但是，希勒没有欧足联职业证书，在顶级水平执教更长时间的人才有这个。曾经在20世纪80年代初从中场球员改行做教练的希丁克，在做荷兰国家队主教练时经历了与希勒相似的情形。他评论了教练员的训练，还说出了一个灵活的方法。
“当我在荷兰足协工作时，我们与一些主管一起创造了一个为曾经的球员开设的课程。”他回忆道，“与英格兰一样，荷兰也有很多明星球员。我们在谈论这件事，我们认为如果他们对于留在足球界非常感兴趣的话，不利用他们作为球员的经历会是一个浪费。说到这里，要做一名主教练，你必须还有很多工具，这就是我们要以一个协会的身份，为曾经的国脚组织一个课程的原因。他们必须拥有国际比赛生涯。”他继续说道，“参加欧锦赛和世界杯，然后我们设立了一个与不如通常课程长的课程。没有用四五年。我们在一两年内就实现了。”
曾经的切尔西主教练路德-古利特就是利用了这一快速程序的一个人，这部分得益于成为他在斯坦福桥继任者的人。其他的荷兰传奇，诸如罗纳德-科曼、约翰-内斯肯斯、弗兰克-里杰卡尔德、路德-科罗尔和曾经的荷兰队主教练马尔科-范巴斯滕也是这样做的。“首先，球员们会认为那不是必要的。”希丁克说，“他们会说，我了解有关足球的一切，但当他们开始上这些课程时，他们在2个月之后就会说，知道有关执教一支球队的更多东西是非常有趣的，然后他们会非常能够胜任了。这就是现在阿兰-希勒的情况。目前，他的球队遇到了麻烦。在英格兰，我不知道这是如何组织的，当出现例外的情况时，足协会给他们一段时间，然后你要得到你的毕业证书。但我认为，在不远的将来，他们会出现需求的。”
在希丁克看来，得到教练资格的一个重要好处，就是得到了关于怎样让每一堂训练课都达到一个预定的目标的知识——而不仅是进球的感觉。这些目标有可能是关于技术、战术或者身体的。“这是新教练必须扩展他们的知识，而且他们会感兴趣的地方。”
他还对于众所周知的说法，一名优秀的球员不会必然成为一名好教练进行了评论。“除了你学到的知识以外，你可以利用优秀的踢球生涯。我希望我还能学到东西，即使更老的时候。现在，在荷兰上这个课程的是菲利普-科库和弗兰克-德波尔，他们都是非常好的球员和人。当你是一名出类拔萃的球员时，你并不总能保证成为一名顶尖的主教练。有时那些没有达到顶尖水平的人可以想象一点不是最好的困难是什么。”
|
