| 格兰特对“黄金50”的希望 |
| 2008-04-25 23:19:54 切尔西中文官方网站 |
在50场比赛计入了他作为切尔西主教练的名下的时候，阿夫兰-格兰特回到了一切开始的地方——一场与卫冕冠军曼联的比赛。
当他在去年9月接管球队，去往老特拉福德的时候，他有可能没有希望过在曼联来斯坦福桥进行第二次交手前比挑战英超联赛和冠军联赛多很多的东西。但这就是当地时间周六午饭时开始的比赛的真实情况。
“对于所有人来说，这是令人兴奋的一周，我们为了达到这一点而努力工作，我们想要享受它。”在展望主场迎战联赛领头羊，以及4天后的利物浦的时候，格兰特说，“我执教的第一场比赛时我上任两三天以后进行的，那是我们不能训练的日子之一。”他回忆道，“我不认为我们在老特拉福德踢得很差。在那场比赛中，我们输给了主裁判。我记得上半场的伤停补时阶段、那张红牌、那个不是点球的点球。那场比赛出现了几次奇怪的判罚。”
在去年9月那个周日的下午，切尔西0-2告负了。卡尔洛-特维斯在上半场第48分钟打入了个人首粒曼联入球。约翰-米克尔-奥比在那之前已经被罚下场了。第二粒进球在第88分钟出现，当时，主裁判迈克-迪恩在路易斯-萨哈和塔尔-本哈伊姆看上去没有任何身体接触之后判罚了一个点球。“多数时间，我不喜欢谈论主裁判，但在那场比赛中，我记得那个主裁判。”
格兰特并不期待这个周末会出现相似的令人沮丧的事情。“我一直在期待一名公正的主裁判，我认为大多数时候这会是很好的。我理解主裁判们可以犯错误，但在一场比赛中，针对一支球队出现了太多错误的时候呢？从那以后我从未说过任何话，只是在这一次。”
展望与那时的胜利者追平积分的机会，格兰特谈到了2支令人骄傲的球队，他相信，他明天会为了一场胜利而全力以赴的。他并没有指望曼联重复他们当地时间周三在巴塞罗那容忍的表现，或者是正在进行的，双方都要面对的冠军联赛挑战不产生任何影响。目前，切尔西的主帅没有任何伤病担忧。“在切尔西你永远不会知道，也许在食堂里就会有人受伤的。”他开玩笑道。
在其母的去世以后，目前正在度过照顾性准假的弗兰科-兰帕德，是周五唯一不用训练的球员。“在切尔西这里，我们是一个紧密的家庭，我可以告诉你们所有人，我们的心是和弗兰克和他的家庭在一起的。”格兰特说，“我们想要保证，当弗兰克回来时，我们仍然会在两项赛事中战斗。足球是重要的，但更重要的是他对此的感受。”
曼联的净胜球比切尔西多了18个，在曼联超级优势的时候，实际的是，我们需要超越他们的总积分才能确保冠军。进球的不足是可以原谅的，格兰特认为。“在很多时候，我们的2名最佳射手都受伤了。如果他们出场更多的话，我们有可能打进更多的球。我认为我们创造了很多机会，但我们经常不能抓住那些机会。我们表现出了很多的精神，好看的足球，从时而出现的困难情况中良好的恢复——所以我们是一支不容易战胜的球队。”他总结道，“明天我们有一场大比赛。我们对我们处在冠军的争夺中感到高兴，我们是主场作战，我们想赢球。压力是有益的，我希望我终生都能活在这样的一周里。”
|
