| 帕特-内文：各得其所 |
| 2008-04-29 15:20:16 切尔西中文官方网站 |
在对于切尔西来说有可能是开天辟地的一周中，到目前为止，一直都还不错。我们曾经的球员和现役的专栏作家帕特-内文一直把他的目光放在了几个关键人物的身上。
在将决定赛季的一周中，直到将肯定决定赛季的下周之前，情况是：到目前为止，一直都还不错。上周末战胜曼联和全年的任何一场胜利一样令人满意，特别是因为这是一场漂亮的比赛，同时也是一个重要的结果。
现在，焦点光明正大的集中在了明晚和利物浦的造访上，他们是最新一支试图在斯坦福桥堡垒取胜的球队。在里瑟在安菲尔德最后时刻打入乌龙球以后，压力在客队身上，但这当然是可以马上改变的，约翰-阿尔内可以告诉你这一点。一件肯定的事情是，在进入赛季末的时候，没有任何东西是可以预知了，除了不可预知性以外。我是说，谁能想象里卡多-卡瓦略上周末把球回传给韦恩-鲁尼呢？现在，我可能有所偏向了，但我不想接受世界上我最喜爱的后卫会在没有很好理由的情况下做出这样一件不计后果的事情的事实。所以，在一遍又一遍的仔细研究那个事故之后，我决定了，那只不过是一次不走运的误会，你可以从重放中清楚的看到，他不想首先接到那一脚任意球的传球。或者我们也许应该感激他，他为数不多的失误之一暂时脱离了他的系统。
最终，在迈克尔-巴拉克从罚球点上打入第二粒决定性的进球之后，这变得毫无意义了。非常引人注目的是，里卡多是场上第一个祝贺他的人，但如果有机会的话，我们都扑向了德国人。看迈克尔走上前去主罚那个点球是一个奇怪的时刻。有太多的压力，但出于某种理由，我对他感到了完全的信心。也许这是因为英国人知道德国人在主罚至关重要的点球时趋向于多么冷静，但对于我那天的信心来说，更有可能的理由是，在那个使命上，他看上去像一名领袖。
在对于弗兰克-兰帕德自己及其家庭如此可怕的时刻，有人要替代他。迈克尔看上去承担了他个人的责任，他不想让他的朋友和同时沮丧。2粒进球是一件事，但他与迪迪埃-德罗巴发生争执的时刻告诉了我更多的东西。在那个任意球时，他感觉很好，那是他最喜欢的区域，在距离球门20码处，当他得到机会时，他感觉不错，他想让迪迪埃知道那一点。更重要的是，这告诉了人们，球队做到了正确的事情对他来说意味着什么，不论这事情是什么，而如果这意味着和前锋就谁有正确的心情射门入网的问题发生争论的话，那么他就是这样做的。
当球员们去往边线处，很快的喝点水，得到休息的时候，热情的感觉在继续。有时，这样的争论可以表现出，团队中存在真实的问题，但不论情况是什么，你全部想要看到的是最终的正确反应，看到两名球员事后看起来都取得了进展，这是一件好事。也许我们不应该期待从真正顶级的演员身上看到任何不同的东西，但我认为，也许就是在那些时刻，迈克尔-巴拉克在俱乐部中真正得到了自己该得到的东西。值得记住的是，以前来斯坦福桥时，不论他走到哪里，他都被当作头等人物，领袖，以及所有其它球员都让步的球员。在俱乐部业已拥有这么多超级明星，而伤病剥夺了他连续出场的权利的时候，所有人一定在一段时间里感觉和他不同。然而，周六，真正的迈克尔-巴拉克出现在了那里，现在我有了这种感觉：他会在这里呆上相当一段时间了。
在他的整个职业生涯中，他的进入总是选择了最好的时机，这种情况太经常了。这话同样能就全队而言，他们看上去比他们在过去某些时刻更加活跃，而凭借这种状态，表现出这种态度，利物浦要想得到他们需要进军莫斯科的结果，他们将不得不完全优秀，或者令人眩目的幸运才行。我还认为，与迪迪埃的那件事事实上带来了最好的他；我们也许只须在明晚7：44左右才能让他再次发怒。也许斯蒂维-克拉克应该暗示，他打的发胶太多了，或者其它一些东西。科特迪瓦人的反应也许会令我们的助理教练陷入苦恼，但出于这个动机，这将是值得的。
谈到苦恼，我会敏锐的感觉到痛苦，并瞪大眼球观看比赛。今天上午，我要去给我的屁股做第二次大手术，这一次是在我的右腿上，我可以太清楚的记得疼痛第一次发生在什么位置。但是，如果我们取胜的话，我秘密偷运进我的病房的小半瓶酒也许就要干了。哪怕医生把我的禁运品没收，但要期待一场冠军联赛决赛的想法将把它变成我能忍受的比较轻松的夜晚，我猜想对我们所有人都是这样的。
上周，你们要猜与曼联比赛的比分，23%的参赛者正确的答出了2-1的比分。如果她不能在她的生日得到任天堂Wii的话，那么她就威胁要把我的拐杖藏起来，由这个女孩随机抽出的优胜者是来自北爱尔兰贝尔法斯特的罗尼-林格兰德。本周的奖品是一部《永远的切尔西》DVD套装，你能告诉我加冕欧洲冠军的第一支英国国内足球队是谁吗？这一次我期待很高的正确百分比。像以往一样，请将你的答案发送到pat.nevin@chelseafc.com。祝你们所有人好运，祝与利物浦交战的小伙子们好运，我不想给他们施加任何压力，但如果他们能晋级的话，那么等待他们所有人的将是传说中的情形。
|
