相关新闻 ·史密斯周中观点：周日的4-0 8月20日 ·帕特-内文：令人兴奋的时刻 8月19日 ·前瞻：[英超]切尔西vs朴茨茅斯 8月15日 ·难忘的5年 7月2日 ·赛季末简报 6月1日

　　话题

　　斯蒂夫-布鲁斯的球队将期待着不要从2005-2006赛季以来首次在英超联赛赛季的开局遭遇两连败。切尔西则是那时他们输给的两支球队之一。没错，只过了1场比赛，没错，这并不意味着任何重要的东西，但处在积分榜透明的确看上去很美妙，不是吗？实际上，自从1999-2000赛季以来，切尔西是第一次在联赛的首个周末以后成为领先者的。那时，桑德兰在斯坦福桥被4-0杀死，令那场比赛不朽的是詹弗兰科-佐拉为古斯塔沃-波耶特的凌空抽射作出的助攻。上周日战胜庞贝的比赛则是切尔西自从那天以来在揭幕战中取得的最大比分。在法比奥-卡佩罗的帐下看上去重新兴起其英格兰队计划的埃米尔-赫斯基，是上赛季冠军争夺中最后时刻打破切尔西球门的射手之一，他的进球被证明是那么昂贵。在英超联赛的最后关头，他在伤停补时阶段的进球从蓝军最终的总分中拿走了2分，就像蒂姆-卡希尔为埃弗顿(在去年11月的1-1中)、维拉的加雷斯-巴里(去年12月的4-4)、热刺(白鹿巷的4-4)和最后一场与博尔顿的比赛中马休-泰勒(1-1)的最后时刻进球一样。

　　当然，如果角色调转，维冈球迷会对赫斯基的致命一击不以为然的，在这个JJB球场，切尔西曾经连续2次在比赛的最后时刻刺痛他们。2005-2006赛季，在他们的顶级联赛处子赛季中，维冈上演了一场英勇的表现，看上去他们会取得一场引人注目的平局，直到默默无闻的埃尔南-克雷斯波右路切入，凭借事实上是比赛的最后一次触球，出色的击穿了老门将迈克-波利特的球门。维冈被吓晕了：英超联赛怎样的欢迎了他们啊。之后的赛季，2006年圣诞节前不久，闪电第二次出现了。凭借弗兰克-兰帕德和萨洛蒙-卡劳，切尔西在半小时刚过时就取得了2球的领先，但随后却丢掉了动力。在得到空间的情况下，赫斯基表现杰出，他打破了替代约翰-特里的卡利德-博拉鲁斯的参与的后防线，在下半场2次进球，扳平了比分。米克尔很快换下了马克莱莱，切尔西开始更好的控制球了。同样，当罗本突然在右路活跃时，他以一记89分钟的远射模仿了克雷斯波的进球，对于蓝军球迷来说，这是又一次闪烁光芒的惊奇，而对于竞技队的支持者来说，这是又一次痛断肝肠。上赛季，切尔西又是后来居上，打进2球，将一场平局变成了3分。而上周日，凭借其最最后的首粒进球攻破大卫-詹姆斯大门的德科，也许在同样的方向上开始了一个美妙和积极的趋势。

　　在曼联直到第二天才比赛的情况下，路易斯-费利佩-斯科拉里的球队有机会通过一场胜利领先5分。上周末曼联主场出人意料的马虎开局证明了他们的主教练在赛季前强调的进球问题。在麻烦缠身的富勒姆，阿森纳看上去将遇到一场相对轻松的比赛，而利物浦——上周末另一支看上去行动迟缓的球队——希望在主场对复活的米堡的比赛中获得一个比上赛季更轻松的比赛，当时，尽管托雷斯上演了帽子戏法，但米堡仍然制造了很多麻烦，2-3惜败。

　　我们有历史

　　在维冈的场地上，切尔西从未在联赛中输过球，不过双方仅交手过11次。多数的交锋(6)是在英超联赛中。比较年长的球迷会记得我们在1981年联赛杯中羞辱的2-4客场失利。在与切尔西的交手中，维冈的主教练斯蒂夫-布鲁斯并没有非常卓著的记录。与老东家伯明翰城一起，在所有赛事的10场比赛中，他目睹了0胜4平6负。他早期趋向于向切尔西表现出很多尊重，他派出了非常注重防守的单元以限制损失，但如果他感觉在最后时刻有什么东西要争取的话，他不怕赌博。这就是4月在斯坦福桥，他与维冈一起得到一场平局时所发生的。在1-0时，切尔西希望轻松取胜，而布鲁斯则在下半场作出了3次攻击型的换人，并通过赫斯基最后的进球得到了回报。

　　去年在这里，在切尔西的完胜之后，主教练克里斯-哈青斯被从办公室中直接请走了，巧合的是他曾经是蓝军球员。一支巨大的切尔西客场分遣队令维冈从头到尾都受到了控制，还目睹了朱利亚诺-贝莱蒂在弗兰克-兰帕德首开纪录之后特别漂亮的进球。维冈凶猛的中场迈克尔-布朗出人意料的没有了表现，他幸运的在多次危险的犯规后逃脱了惩罚。马里奥-梅尔奇奥特听到了客队球迷唱起的歌声：“我们没有马里奥”，这是他曾经听到的“2个马里奥”的翻版，当时他的同名人斯塔尼奇也在斯坦福桥。

　　上赛季的相应比赛：维冈0-2切尔西

　　英超联赛，2007年11月3日(周六)，维冈JJB球场

　　维冈：科克兰德/布兰布尔，梅尔奇奥特(队长)，格兰奎斯特，基尔巴尼/瓦伦西亚，布朗(斯科科 85’)，兰扎特(西比尔斯基 82’)沙内尔，库马斯/本特

　　主教练：克里斯-哈青斯

　　切尔西：1-彼得-切赫/35-朱利亚诺-贝莱蒂，33-阿莱士，6-里卡多-卡瓦略，18-韦恩-布里奇/12-约翰-米克尔-奥比，5-迈克尔-埃辛(西德维尔 76’)，8-弗兰克-兰帕德(队长)/24-绍恩-赖特-菲利普斯，11-迪迪埃-德罗巴(卡劳 75’)，15-弗洛伦特-马卢达

　　主教练：阿夫兰-格兰特

　　进球者：兰帕德 11’，贝莱蒂 18’

　　黄牌：兰扎特，德罗巴

　　观众人数：19,011

　　主裁判：斯蒂夫-本内特

　　在所有赛事中，切尔西和维冈交战11场，我们的成绩是7胜2平2负。在JJB球场的联赛中，我们3战全胜。

　　本场比赛主裁判：阿兰-韦利

　　切尔西数据

　　本赛季，再一次，主场的舒适有可能是决定性的。斯坦福桥现在已经成为了非同一般令人畏惧的堡垒。在富勒姆路，切尔西已经完成了4个英超联赛不败的赛季(2004-2005赛季至2007-2008赛季)。另一方面，捍卫这项宝贵的纪录也许会产生错误的心态。而蓝军上赛季的7个主场平局——比前6名中的任何一个都要多——被证明削弱了我们。曼联在老特拉福德输了1场，但拿下了17场胜利，总共拿到了52分，对比于切尔西在斯坦福桥的43分。在这一令人骄傲的不败序列中执教切尔西的第4个人斯科拉里，将仍然为5月即将到来的更高的总分而斗争。

　　自从去年12月在酋长球场的失利——那是我们32场中的唯一一次——以来，蓝军正处于英超联赛目前最长的22场不败记录中(16胜6平)。在英超联赛中，自从2006年11月客场1-2负于托特纳姆以来，切尔西在最近42场先进球的比赛中保持不败：37胜6平。切尔西拥有上赛季英超联赛最佳的客场记录，从可能的57分中得到了42分。继何塞-穆里尼奥之后，路易斯-费利佩-斯科拉里成为了我们自从1981年约翰-尼尔以来上任后，最近11任中仅有的在第1场联赛取胜的主教练。

　　里程碑

　　弗兰克-兰帕德将为俱乐部第350次首发，而阿什利-科尔将身着蓝军球衣在英超联赛中第50次首发。目前，在包括替补在内的370次出场中，弗兰克将成为我们历史上第12位出场最多的球员，超越了20世纪20年代的边后卫乔治-史密斯和创纪录射手博比-坦布林。他的下一个目标是查理-库克的373次。祝贺新男孩何塞-博辛瓦，他将于周日庆祝自己26岁的生日，而德科将于下周三年满31岁。

　　维冈数据

　　本周二，维冈庆祝了首场联赛的30周年纪念，当时他们在旧丁级联赛中对阵赫里福德，约翰-尼尔在切尔西的曾经的助手，伊恩-麦克尼尔是他们的主教练。维冈竞技俱乐部成立于1932年，在46年和34次不成功的尝试之后，他们成为了英格兰联赛球队。在1978年参加英格兰联赛之后，他们取得了不可思议的成功，2005年，他们升入了英超联赛。他们曾经是乙级和丙级联赛的冠军，并曾在1985年和1999年赢得2次英格兰锦标赛冠军，那时候，这项赛事分别叫做货运流浪者杯(Freight Rover Trophy)和自动挡风玻璃盾(Auto Windscreens Shield)。

　　在JJB球场，维冈在最近8场联赛中仅负1场，这个成绩要回溯到1月，其中包括4胜3平1负，即上赛季最后一天负于冠军曼联队。自从维冈2005年升入顶级联赛以来，他们尚未战胜过“四强”俱乐部中的任何一家。在24次交锋中，他们输掉了21场，3场平局均来自上赛季，来自切尔西、阿森纳和了四篇。上赛季，维冈在JJB球场拿到了29分，与托特纳姆、朴茨茅斯和纽卡斯尔相同，没有战胜前6名中的任何球队。只有5支球队失球数少于维冈的17粒，但他们21粒的进球总数仅优于雷丁(19)和德比(12)。

　　埃米尔-赫斯基需要2个进球就能达到英超联赛的100粒进去il，他曾经为莱切斯特、利物浦、伯明翰和维冈效力。维冈上赛季的英超联赛最佳射手是进7球的马库斯-本特(现伯明翰)，和进4球的埃米尔-赫斯基、保尔-沙内尔和安托伊内-西比尔斯基。切尔西的最佳射手是进10球的弗兰克-兰帕德和进8球的迪迪埃-德罗巴。

　　关键数据

　　我们在最近10场英超联赛客场比赛中不败，在上赛季取胜曼城、埃弗顿和纽卡斯尔之后，我们希望获得联赛客场4连胜。

　　英超联赛中的维冈

　　这将是维冈在英超联赛的第4个赛季。

　　埃及新前锋阿姆尔-扎基的到来令马龙-金在JJB的日子走到了尽头(他被出租到了英超联赛升班马胡尔城1个赛季)。上周末在厄普顿公园的1-2失利中，他在自己的处子秀中进球。伤愈的保尔-沙内尔在与西汉姆联队比赛的开始阶段看上去行动迟缓，防守的失误付出了昂贵的代价。在10分钟内就0-2落后的情况下，斯蒂夫-布鲁斯的球队在剩余时间内有所好转，威尔森-帕拉西奥斯继续着上赛季末以其实力引起大俱乐部注意的良好状态。和他一样引人注目的是，柔软、锋利的扎基在其处子秀上错过了2个绝佳的进球机会，并打进了1球，结果，铁锤帮也许甚至会凭借一两次罕见的反击机会取得更加轻松的胜利的。在常规的目标人物埃米尔-赫斯基的身后，扎基的位置更加自由。布鲁斯后来做出了2次调整，曾经切尔西球迷的最爱马里奥-梅尔奇奥特和保尔-沙内尔被丹尼尔-德里德尔和进攻型中场杰森-库马斯换下，2分钟后，安托伊内-西比尔斯基换下了李-卡特莫尔，他们在比赛的最后10分钟尝试偷得1分。西汉姆坚持到了最后，但仅此而已。比赛结束之前，维冈看上去很自信，并且组织良好。

　　上场比赛出场名单：8月16日，客场1-2负于西汉姆：科克兰德/梅尔奇奥特(队长，德里德尔 83’)，博伊斯，沙内尔(库马斯 83’)，菲格罗亚/瓦伦西亚，帕拉西奥斯，卡特莫尔(西比尔斯基 85’)，卡波/扎基/赫斯基。进球者：扎基 47’。

　　维冈最近10年的主教练：1999-2000 约翰-本森，2000-2001 布鲁斯-里奥奇，2001 斯蒂夫-布鲁斯，2001-2007 保尔-朱厄尔，2007 克里斯-哈青斯，2007 弗兰克-巴洛(临时)，2007年11月至今 斯蒂夫-布鲁斯

　　新人(已完成的夏季转会)

　　切尔西：引入：德科(巴塞罗那，未公布)，何塞-博辛瓦(波尔图，未公布)；离队：斯蒂夫-西德维尔(阿斯顿维拉，未公布)，克劳德-马克莱莱(PSG，免费)，塔尔-本哈伊姆(曼城，未公布)，卡利德-博拉鲁斯(斯图加特，未公布)，埃尔南-克雷斯波(解约，现国际米兰)，安瑟尼-格兰特(解约，现索森德)，阿德里安-佩蒂格鲁(解约)，詹姆斯-西蒙兹(解约)，菲尔-扬哈斯本(解约)，佩尔-韦赫劳希(退役)，克劳迪奥-皮萨罗(云达不来梅，租借)，本-萨哈尔(朴茨茅斯，租借)，绍恩-库明斯(MK唐斯，租借)，里安-伯特兰德(诺维奇，租借)，吉米-史密斯(谢菲尔德星期三，租借)，李-索耶(索森德，租借)，杰克-科克(南安普顿，租借)

　　维冈：引入：李-卡特莫尔(米德尔斯堡 350万英镑)，奥利维尔-卡波(伯明翰，350万英镑)，丹尼尔-德里德尔(伯明翰，免费)，阿姆尔-扎基(扎马莱克，租借)；离队：安德雷亚斯-格兰奎斯特(格罗宁根 60万英镑)，尤利乌斯-阿加霍瓦(凯塞里体育，未公布)，萨洛蒙-奥伦贝(凯塞里体育，未公布)，大卫-科特里尔(谢菲尔德联，未公布)，约西普-斯科科(海杜克斯普利特，免费)，马龙-金(胡尔城，租借)，马库斯-本特(查尔顿，租借期满)

　　其它事项

　　双方都没有球员停赛。萨洛蒙-卡劳在代表科特迪瓦队参加奥运会以后归队。