相关新闻 ·新兵何塞-博辛瓦 9月4日 ·周四采访：弗兰克-兰帕德 8月28日 ·切赫回首童年展望新赛季 7月26日 ·阿什利-科尔在线聊天实录 7月22日 ·阿什利-科尔在线聊天实录(2) 7月22日

　　上世纪90年代，切尔西取得了在之前的10年只存在于想象中的成功。

　　80年代，俱乐部度过了黑暗的日子，当时的财政情况和球队教练的不稳定并没有允许一些伟大的名字成就他们所有应该得到的，蓝军最终赢得了我们渴望中的奖杯。足总杯、联赛杯和优胜者杯都在这个世纪结束前到来了，而从这个时期开始，很多现代的，全世界真正蓝军球迷心目中的英雄们来到了这里，其中之一就是托雷-安德烈-弗洛。所以，当曾经的切尔西前锋上周来英格兰演练他在挪威版的“舞动奇迹(Strictly Come Dancing)”中的新角色的时候，chelseafc.com找到了他，回忆了他与蓝军在一起的时光。但在此之前，是什么让切尔西的传奇穿上他的跳舞鞋的呢？

　　“现在，我已经不踢球了，我一直在寻找一个新的挑战，而这显然对我来说是非常大的一个。”他解释道，“这会很有趣，其中有很多训练，我喜欢，所以我认为我会做一做的。”

　　挪威人一直期待挑战，实际上，当他在1997年闻所未闻的签约路德-古利特执教的切尔西。他是从布兰卑尔根，以仅仅30万英镑的身价加盟的。尽管那时在英格兰无人知晓，但托雷以新赛季首场联赛中令人难忘的处子秀进入了切尔西的舞台。“那是客场对考文垂，我们1-2输了，但我进球了。”蓝军名宿回忆道，“输球并不美妙，但我替补上场并且进了一个球，所以拥有那样的开端很美妙，这让我当然更加舒服一点了。但赢球会更好的。”

　　在他的第一个赛季结束之前，托雷已经是切尔西的民间传说中广为传唱的一个人了，他的15粒进球帮助俱乐部获得了令人尊重的第4名，但最重要的是，在我们在白鹿巷著名的6-1胜利中，挪威人在与托特纳姆的比赛中上演了帽子戏法。“那相当奇怪，因为我不知道是切尔西的真正对手。所有人都真的很想战胜托特纳姆；我不知道这一点，所以在那样的比赛中上演帽子戏法真的很美妙。那是一场德比，那里球迷中间的噪音很大，所以那很好。”

　　他并没有意识到我们与北伦敦人之间的对立，在他回忆那场比赛的时候，托雷的清白和谦逊真正难忘的东西，尤其当他被告知，斯坦福桥的信徒仍然对于那天念念不忘的时候。“那听上去当然很美妙，我也没有意识到，但我明白。不论什么时候，当我和球迷交谈时，他们都会提到那场比赛。”

　　在1998年之前，托雷加固了自己在所有蓝军球迷心目中的位置，在优胜者杯四分之一决赛与皇家贝蒂斯的比赛中，他打入了2个漂亮的进球，这帮助切尔西后来拿到了自从1971年以来的第一座欧战奖杯。“比赛开始前不就，我被告知在首发名单中，我们踢了12分钟，我就进球了。我与守门员形成了一对一，当然看到两个球都进了，那真的很好！所以，那是开始那场比赛的真正美妙的方式，而那也是一场真正重要的比赛。”

　　我们的挪威国脚不仅在他的处子赛季中成就了这些，他还在切尔西历史射手中占据了一席之地。“有很多好球员，当我来到这里时有(詹弗兰科)佐拉、(詹卢卡)维亚利、马克-休斯和古利特本人，他也能当前锋。所以，从第一天起，就有真正困难的竞争。但我一开始感觉就像在家一样，那就是一个好地方。因此，佐拉就是一个大好人，他能容纳所有人，他帮助年轻球员进入球队，踢好球，他是一起踢球的最好的球员之一。”

　　他的第一个赛季结束后，1998-1999赛季，托雷继续参与了我们在那个十年中第一次队冠军的认真挑战。不幸的是，我们最终只比三冠王曼联少4分，但托雷却打进了很多个最后时刻的致胜球，就像他在与阿斯顿维拉的比赛中最后时刻头球破门一样。我们那个赛季联赛的最终排名让我们在1999-2000赛季第一次进军了冠军联赛；那个赛季，我们在四分之一决赛中战平了巴塞罗那，而在斯坦福桥，托雷在4分钟内的2粒进球帮助我们在中场休息时取得了3-0的领先。“在我看来，那是我在切尔西最美妙的记忆之一。在与那样的一家俱乐部的比赛中，在冠军联赛四分之一决赛中打进2球，就像一场梦一样，太棒了。比赛之后，感觉一定是美妙的。”

　　在次回合中，我们去了诺坎普，尽管距离胜利只有不到10分钟，我们却在加时赛后1-5告负。为我们进球的还是托雷。“你不会看到一个比诺坎普更大的球场了，也不会得到那样的气氛了，所以进球是一段美妙的经历，进球最后没有起到作用，那就是一个遗憾。”

　　托雷在切尔西的职业生涯在2000年结束了，仅仅在取得足总杯之后几个月。由于吉米-弗洛伊德-哈塞尔巴因克和埃杜尔-古德约翰森的到来，弗洛的出场次数开始减少了，他以创纪录的1200万英镑去了流浪者，这个数字是他来切尔西时的40倍。在那里，尽管他每2场比赛就要打进超过1个球，但他从未达到过在切尔西时达到的高度，在随后的俱乐部也没有。托雷在切尔西的时光将永远伴随他。“我在切尔西的时光是我职业生涯中最好的时段。在那里，我度过了令人激动的几年。我来了，我们在第一个赛季赢得了两个重要的东西。我为切尔西打进了50个球，还有其中的一切。气氛好极了。我喜欢每天去训练，因为那里有世界级的球员，你可以从他们身上学到很多东西。每周你还能踢大比赛，那里的所有时间都是令人愉快的。我们在2000年赢得了足总杯，我们也把慈善盾加入其中吧！我们取得了一些重要的成功，我们唯一没有赢得的冠军是联赛，但哎呀，我们干得好啊！”

　　托雷在切尔西时代的很多名将现在都当了教练。本周出现了一条消息，佐拉有可能从意大利21岁以下国家队主教练的位置转投英超联赛，而丹-佩特雷斯库正在罗马尼亚做教练，丹尼斯-怀斯也在利兹掌权了，托雷对于他的蓝军队友当教练感到惊讶吗？“丹尼斯-怀斯不惊讶，我认为他肯定会干这行的。但作为职业球员，我们得到了很多经验，也许这是我们能做的唯一一件事。”

　　在他的踢球生涯远去的时候，托雷的确已经开始了跟随他的蓝军队友们的脚步，当起了教练员。“我得到了第一级证书，就在我自己退役的时候，我已经开始帮助我儿子的球队了。到目前为止，我喜欢跟在我儿子的后面，但我不知道我会不会走得更远，但我们会知道的。”