| 伊万诺维奇：学习的曲线 |
| 2008-12-12 01:20:14 切尔西中文官方网站 |
最近几个月对于后卫布拉尼斯拉夫-伊万诺维奇来说，是一道稳定的学习曲线，周四，他抽出时间与chelseafc.com进行了交谈。
自从塞尔维亚后卫从莫斯科火车头转会斯坦福桥，完成了他职业生涯最重要的移动以来，时间已经过去了接近1年，而在沮丧的开端之后，我们想着正在开始看到最好的他。9月，他在联赛杯与朴茨茅斯的比赛中首次出场，之后在后防线的中心上演了一连串引人注目的表现，而那就是多才多艺的24岁后卫认为最适合他的地方。
“我更愿意踢这个位置，但对我来说，这样很好，因为我可以踢右边后卫和中后卫，但我个人更喜欢踢中路。”他解释道，“我看到了我在这里的未来。我更愿意踢右中卫，因为在俄罗斯，我踢右边后卫，我是右脚球员，所以我在那里感觉更舒服。显然，不论在哪，我都会竭尽全力了，如果主教练那么想的话，我左边或右边都能踢。”
在代表切尔西参加的第一场正式比赛，伊万诺维奇出现在了边路，他代替了休息的何塞-博辛瓦，现在，他在国家队里踢的就是那个位置，在那里，他出场了17次，进球3粒。“只要我上场，我就高兴。”在我们科本训练场的一间较小的办公室里，他笑道，“目前我在国家队里踢右边后卫。我在俄罗斯踢球时，我为我的俱乐部踢右边后卫，为国家队则踢中后卫。现在则换了个个，我在这里踢中后卫，在国家队里却踢右边后卫了。”
伊万诺维奇相信，他的灵活性会是一个好处而不是障碍，他希望这只会帮助他帮助我们。“在球场上，所有球员都能帮忙，这是重要的。球员们之间必须合作，他们都要为了给球队带来结果而互相帮助。”
自从1月加盟以来，伊万诺维奇一直在为了确立他在球队中的地位而努力工作，尽管在他上场前曾经与转会发生了联系，但他却很开心，他已经适应了伦敦，他对语言的掌握也在持续不断的取得进步。在这次采访中，他偶尔要依靠翻译的话，但他足够放心的尝试尽可能多的用英语回答问题。“我不知道我能不能正确的说，但我知道，我能说一些。”他完美的说，“这很好，我可以说英语，可以谈论足球，还有我明白的一切，因为我和球员以及工作人员说很多，这就是足球的全部。我说得并不完美，但已经足够了。我与所有人都很好，他们很优秀，在切尔西，真的很职业。我喜欢与最好的球员一起努力训练，我对此感到高兴，现在，我在这里过得非常好。切尔西有很多大牌球员，但当你来到这里时，你知道这些球员很职业，他们非常擅长与他们所做的，当你了解他们的为人时，他们都是好人。所以焦点是你能做的最好的东西，然后是上场踢球，打出你最好的比赛。”
到目前为止，对伊万诺维奇最严峻的考验是最近在斯坦福桥与阿森纳的交锋，那场比赛以1-2失利而告终。结果并没有满足人们的期望，但从个人角度上，他对于他对重点人物埃马努埃尔-阿德巴约的盯防感到满意。“他是一名优秀的球员，但我的任务是阻止他进球，所以我感觉我做好我的工作。”伊万诺维奇说，“那是一场艰苦的比赛，但在备战方面却没有什么特别的——我们像我们准备难打的比赛一样准备每一场比赛。当然，有一些比较容易的比赛，但你应该像它是最重要的比赛一样准备每一场比赛。动力更大，每一名球员都以他们自己的方式备战并鼓励他们自己。结果令人失望，但它仍然给我们留下了一个有利的位置。”
到目前为止，出生于米特罗维察的伊万诺维奇已经代表切尔西出场了9次，大多数都是代替受伤的里卡多-卡瓦略，但在他获得更多经验的时候，他渴望压制他自己的位置。伊万诺维奇只是在欧洲顶级联赛中效力的许多年轻的塞尔维亚人中的一个。东欧的这个特别角落，总是能够出产顶尖的球员，德拉甘-斯托伊科维奇、普雷德拉格-米贾托维奇和德扬-萨维切维奇是家喻户晓的名字，现在，则产生了新一代，但切尔西人很难挑出最好的。“现在，我不愿意提名字，因为有相当多的天才，我也许会忘记一个的。”他打趣道。
他不介意探讨的其中一个是曼联的内马尼亚-维迪奇，他是在2006年初来到这里的。伊万诺维奇来时，他把自己的后卫同伴看做了一个宣传者，现在，他仍然经常与他的英超联赛对手通话。“我们一起在国家队踢球时，我们谈英格兰足球，还有塞尔维亚足球。在我开始切尔西生涯之后，我们会谈论一些东西，他会解释英格兰足球里事情是怎么做的，训练是怎样进行的。”他解释说，“这里有一些与世界的其它地方做法不同的事情，所以他解释了事情是怎样做的。”
现在，伊万诺维奇已经完全跟上了速度，他决心为俱乐部和祖国继续取得进步。维迪奇和他的曼联队友应该在密切注视，因为这个塞尔维亚人在追逐一些奖杯。在我们连续第6个赛季确保晋级冠军联赛淘汰赛之后，伊万诺维奇观察了可能的对手——巴塞罗那、拜仁慕尼黑、尤文图斯、帕纳辛奈科斯和波尔图——他表示，我们遇到谁并不重要，任务都是一样的。“如果我们期望获得一座奖杯的话，我们应该期望碰到一支难打的球队，我们将打一支获得小组第一的球队。”他解释道，“在我们要与谁交手的问题上，我们无法选择，我们全程都要与出色的球队交手，我们必须像我们走到最后那样准备每一场比赛。”
在目睹了我们在莫斯科倒在了最后一道障碍面前之后，伊万诺维奇将竭尽所能，确保在罗马不会重蹈覆辙。
|
