| 帕特-内文：东方的承诺 |
| 2009-02-17 12:20:07 切尔西中文官方网站 |
在看到了他希望的任命之后，帕特-内文将我们带回了对国际足球狂热的时期，并解释了其中的原因。
2002年，我进行了一次美妙的亚洲之旅，确切的说是韩国。事实上，那并不是一次美妙的旅行，那是生活中的一段经历，那是一个多么漂亮的国度啊，那里的人们是多么好啊。那个月还有其它一些东西要关注的，世界杯决赛。
好心的老BBC把我以电台5频道直播专家之一的身份送到了那里，我在那个国度飞来飞去，在首尔、仁川、釜山和大田看比赛，我真的对那个地方有了感觉。甚至有一次到南海岸外济州岛的3天观光。想象以下当时的情景，一座五星级的宾馆(对于电台5频道的那样或者任何旅行而言是不同寻常的！)，座落在一个峭壁的边缘，俯瞰最漂亮的沙滩，有5个半英尺高的海浪冲击着它，那是我最喜爱的高度。唯一的一段工作是一天晚上闲逛到球场，在令人愉快的85度的高温中，观看并且聊巴西队。我相信我曾经在这篇文章前提到过那个故事，但对于所有的回忆和所有的好时光来说，那并不是留在我心目中的最难忘的事情，那是韩国队自己踢的比赛，球场内外不可思议的情景。
在韩国队的首场比赛之前，我问当地人，他们想要他们自己的球队从世界杯中带来什么。最普遍的答案是：不要出丑，希望在他们被淘汰之前在赛事中打进至少一个球，而最热心的球迷说，只要他们做得比另一个东道主日本队好，他们就不会介意，我认为那里也许有一些本地的对立情绪。第一场比赛，我徒步走到了球场，我不能相信眼前的情景。每个人，我说的是绝对的每个人，都穿着同样的红色T恤衫，带着“做红魔”的标语。全国看上去也，以同样的方式在室外一起看比赛。在广场和公园中都有大屏幕，而且大商场中每一家卖电视的商店，都把频道调到了比赛，让屏幕面对窗户，这样，数以千计的秩序井然的球迷就能坐下来看了。
那个国度有对足球的狂热，而当黄善洪在与波兰的比赛中首开纪录时，我感觉所有人可以开心的回家了，情景是那么令人愉快，但一个人有不同的观点。这个家伙有一个无耻的主意：这支球队有可能走得更远，这群在世界主要的足球中心没有人了解哪怕是一点的球员，有可能不仅会从包括葡萄牙人的小组中出线，而且他们会再次走得更远。我看了韩国队在赛事中参加的每一场比赛，尽管我希望与我共同解说的人保持没有偏见，但我并不介意承认，我那个国度的其他人的热情所感染了，我在去看那些比赛的时候，穿了一件韩国国家队的球衣。那是一段具有魔力的时光，当意大利人在另一次勇敢的表现之后被送别时，不可能开始看上去有可能了。最终，进入半决赛是一项惊人的成就，球员们是民族英雄，这样说是正确的，但主教练古斯-希丁克却不仅于此。如果他有兴趣竞选总统的话，他有可能肯定会当选。
对于不在那里的所有人来说，很难解释整个国度对于这名从世界的另一端来到那里，博得了他们那么多好感的荷兰人，是如何推崇的。他从未被叫做古斯，总是希丁库，尽管我从未真正发现为什么加了个“u”。人们明白的是，他做出了比从仅仅是另一群亚洲国脚中打造出了一支杰出球队更多的东西，他在那些球员身上点出了民族的实力和气质，他能够以正确的方式带领他们。他们是诚实的，他们工作得非同一般的努力，他们本能的明白球队、团队、公共利益概念的重要性。通过这支球队和他们的功绩，他给那个国度带来了对他们自己实力的自豪感，让他们知道了，如果他们以正确的方式进行组织的话，这就是世界级的实力。
在从那届世界杯回家时，我爱上了那个国度，爱上了那里的人，我以最纯粹的方式重新点燃了我对足球的热爱。做到那一点的是韩国，而他们身后的是古斯-希丁克。从那以来，我希望有一天他会成为切尔西的主教练，而当何塞-穆里尼奥离开时，我真的认为那天到来了，但出于很多原因，他没有能够，但我一直觉得他是首选。现在，他来了，也许只会呆很短的一段时间，事实上，谁知道那段时间不够长，让我们及时的捧起赛季末的奖杯呢？无论如何，不论发生什么事情，我都希望他能长期留下来，即使他不能，我也期待着在不久之后的一天，在俱乐部里邂逅他，而我将最终有机会感谢他在2002年重新点燃了我对比赛的热爱。如果他能在未来几个月中再次做出一半的效果的话，我们就会迎来一段愉快的和富有娱乐性的时光了。
上周我问谁会是新任主教练，消息来得比我想的要快，所以大多数人答对了，是古斯。但是，有其它的意见，最荒诞的是我自己或者罗伊-基恩……有人坐在膝上电脑前时，的确开了一个玩笑。回到现实世界，在被我伸手可及的，距离最近的发怒的小孩随机选中之后，来自伯克斯的里安-休斯顿将收到答应过的切尔西PlayStation3游戏。顺便说一下，我问她本周是否想说Hi，而她却说“不论什么”。我认为那被认为是一个积极的东西。事实上，她是一个内心深处狂热的切尔西球迷。无论如何，本周的奖牌是特别的切尔西版的PlayStation3游戏FIFA09，你能告诉我古斯-希丁克的韩国队在那届2002年世界杯赛事中交手的最后一支球队吗？像以往一样，请将你的答案发送到pat.nevin@chelseafc.com。
|
