相关新闻 ·帕特-内文：赛季就这样过去了 6月2日 ·前瞻：足总杯决赛切尔西vs埃弗顿 5月29日 ·史密斯周中观点：纯粹主义者 5月27日 ·帕特-内文：遥远的向往 5月26日 ·前瞻：[英超]桑德兰vs切尔西 5月22日

　　在为他的球队上周六安全的走了107步，获得奖杯而感到高兴的同时，专栏作家吉尔斯-史密斯为夏天清理了他的思想。

　　这里是我认为毁掉赛季末的事情：在足总杯决赛中输给埃弗顿。

　　我可以看到那也许听上去是一个多么明显要说的东西。人们从来不知道输掉足总杯决赛能让太多的派对开始——也不是那种你想要参与的派对，无论如何。例如，在2002年输给阿森纳之后，我就不想记住卡迪夫之旅，那场比赛由于纸帽子、热衷参加派对的人和明亮色彩盘子中的新鲜的蛋糕的突然出现而引人注目。相反，我似乎记得在默默的盯着火车车窗外中度过那次旅行，在很多其他人的陪伴中，他们都默默的盯着其它的车窗外面。

　　相似的，1994年，在0-4输给曼联之后，就像我回忆起的，在回到温布利中心站的路上，都是小声歌唱“YMCA”，形成康茄舞的东西。雨中只有很多的跋涉。(那个下午，天堂打开了，就像上帝自己为他们所目睹到的东西而感到不幸一样。当然，在加文-佩科克在上半场0-0时击中横梁之后，上帝在非常合理的以5/4的赔率支持切尔西。)

　　但这一次，不输的情形是格外急迫的，不是吗？背景暗示了同样多的东西。赢得足总杯对我们来说意味着一些东西——重要的东西，从赛季的剩余部分带来，并且会形成我们的态度，前进的东西。因为上周六赢得足总杯的结果绝不仅仅是赢得了足总杯。首先，它会部分的补偿冠军联赛半决赛重大的不走运。在上赛季经历的所有事情中，毫无疑问，那是最难以接受的。而一周前的事情绝不更容易接受，那时，英超联赛在决赛中的代表是那么难以胜任手头的任务，以至于看起来是令人难堪的。事实上，我相当享受那个方面。但无论如何。

　　足总杯决赛迫切需要制造的另一件事是，向希丁克先生重要的和相当合适的送别。我认为所有人都会从一开始就同意，那个时候必需的宏伟和柔情都不会为他走了14英里，却只得到了一个装有失败者奖牌的小盒子的情景而感到满足。顺便说一下，这里有2个问题：首先，在把奖牌挂在球员们和主教练的脖子上时，发生了什么？曾几何时，所有人都不得不严肃的鞠躬，合适的加冕其应有的奖励。现在，奖牌被预先包装在了脏兮兮的黑盒子里，就像三明治一样被发放。我猜这有关健康和安全，但我愿意被证明是错误的。第二，在花了那么多时间和金钱计划国家球场之后，他们难道不能更加简单一点的走进球场里的王室包厢吗——比如通过一个比较小的楼梯或者一架梯子，或者其它什么东西？球员们爬上了楼梯，消失在了一个洞里，走过了一个通道，走上了更多一些视线之外的楼梯，一刻钟之后，在另一个洞口重新出现了，走上了一个薄薄的桶架……这太复杂了，再次展示了电影《摇滚万万岁》里，乐队在从更衣室到舞台的路上迷路的经典瞬间。有一天，在温布利，一支球队将走上去接受其失利者的奖牌，绝不会被再次看到——想想如果我错了是什么样的吧。希望那是托特纳姆。

　　然而，这里，回到主题——上周六赢得足总杯只不过是更大的赛季末议程中的一部分。这是没有扣牢一端的重要包裹。因此，输掉它会是特别糟糕的。失利从不值得赞许，但上周末它却完全没有任何意义。的确，它会留下非常糟糕的味道——一个会相当有可能让人们用整个夏天去清除的味道。

　　然而，当然，一切都是好的——就像我们有几分知道的那样，不是吗？即使在埃弗顿取得那令人震惊的早早领先时，恐慌都是很难的。你只是停了一下，短暂的，为它超越了罗伯托-迪马特奥的纪录而哀伤，然后就前进了。不知为何，你相信球队会让他们自己走出麻烦的。因为，最终，故事只是要求希丁克先生抱着奖杯结束那个下午，晚一点，一根粗雪茄。球员们知道这一点，相应的，他们做了必要的工作，完成了这个任务。

　　所以，现在，休息一下吧。然后是在一位新主教练执教下的一个新赛季。有人问过我，“你怎么想？”好吧，这时，我在竭尽全力不去想任何事情，事实上。这是相当困难的，但我尝试。这是因为，在一年前的这个时候，在斯科拉里先生上任时，我想了太多的事情。而我那时想的事情里几乎没有一件是正确的，甚或是在某个地方接近一半正确。所以，在那些地方，这一次，对我来说，最好的事情看上去会是一段时间的沉默，一段时间的等等看。或者，就像有人说的那样，“夏天”。