| 战胜哈德斯菲尔德以后：(雪中的)周末思考 |
| 2008-02-18 19:20:03 切尔西中文官方网站 |
在“终场哨吹响之后”栏目本周从下雪的希腊而来的情况下，在我们回顾与哈德斯菲尔德的比赛之前，很难用三言两语谈论问候冠军联赛重新开始的意料之外的客观条件。
所以，无论你是不是在偷偷的笑，所有留在令人愉快的温暖的英格兰，以及无意去雅典旅行的人，但这仍然是隆冬季节南欧的一角。根据对我们抵达消息的报道，在过去四分之一个世纪中，当地经历下雪的次数是屈指可数了。
周一上午，黎明让希腊首都的天空变成了蓝色，但白色笼罩的球场和机场仍然关闭了——这可不是闹着玩的事情。1700名持有门票的切尔西球迷在今天到达英国的机场时将发现，他们的航班被取消或者被严重的延误了，就像昨天的情况一样。
在距离比赛还有一天半的时候，雪现在已经走过了土耳其，对于所有将要旅行的本地蓝军球迷们来说，希望有时间实现。那些足够幸运的，在昨天着陆的人们中，包括切尔西球队(请参见《飞抵冰冻的希腊》，约翰-特里以典型的短袖球衣表现了其坚韧)；而对于很多人来说，今天的一件优先要办的事情将是拍一张雪没有融化时被白色覆盖的卫城的照片。
在这篇评论以典型的英国方式被天气过分困惑的时候，我们应该转到足球上面了。切尔西将在今天晚些时候进行训练，而chelseafc.com将报道那里的事情，包括阿夫兰-格兰特和他的球员们对于面前的比赛有什么要说的。在此之前，我们的任务是找出在1971年欧洲优胜者杯决赛之后从未回到过那里的球迷们的故事是神话还是现实。
**********
周六在斯坦福桥的41,324名观众中，很多人起立对弗兰克-兰帕德的第100粒进球报以了掌声，而加入他们的行列，并高高处在在解说台上的一个是凯里-迪克森。
我们怀疑，凯里是此前曾经为切尔西打入100球的七位巨星之一，他在球场中欢迎了这位他们专属俱乐部的最新成员。“终场哨吹响之后”可以报告，在那个时刻到来的时候，凯里从他的座位上起来了，他摘下了他的耳机，给了弗兰克长时间的起立鼓掌。
那时他正在以切尔西的电台合作伙伴“伦敦皇家电台”的合作评论员的身份工作，而这家电台赛后把这个时刻告诉了兰普斯，并询问了他是否认为他有机会达到凯里的193粒进球。“真的没有，”弗兰克回答道，“那样的话我必须踢到40岁。我非常尊重凯里，我非常有幸与凯里、彼得-奥斯古德等这样的球员们一起进入百球俱乐部。他们都是我心目中的英雄，所以与他们在一起，从中场做到这一点，我非常满意了。并没有很多人为切尔西进了100球，他们都是非常顶尖的球员。”
顺便说一下，1986年12月，在主场4-1战胜阿斯顿维拉比赛中打入个人第100粒进球的凯里认为，弗兰克很有机会挑战切尔西并列第3的射手奥西和罗伊-本特利共同打进的150球。
**********
带给我们疑问的是弗兰克-兰帕德作为一名中场进球抢夺者有多么独一无二。独一无二这个词当然是何塞-穆里尼奥用于形容他的副队长的词汇，尽管这是一个建立于比仅仅一次又一次破门更多特质基础上的结论。类似的，阿夫兰-格兰特在讨论这名球员时也突出了弗兰克在比赛中创造性和防守上的作用，以及进球——但今天，在我们庆祝百球记录的时候，“终场哨吹响之后”好奇的想知道多年以来其它的中场们的名字，以及他们以顶级射手的频率进球的诀窍。
为了全面的回顾过去，人们最好请教《星期日泰晤士报》的，新闻记者席上的七旬老人布莱恩-格兰维尔。布莱恩提供了不同的选择，邓肯-爱德华兹不可完成的天赋首先出现在了他的脑海中。他还列出了1970年那支巴西队的2名左脚球员，热尔松和里维利诺，以及来自意大利的，以历史上最令人动心的进球庆祝方式而著名的，在1982年世界杯决赛上破门的马尔科-塔尔德利。布莱恩以英格兰队世界杯决赛射手马丁-彼得斯做了例子，但他承认，他经常踢左边路，被博比-查尔顿更出色的多功能性所掩盖了。“查尔顿踢过所有位置，左边锋、内锋，他还踢过堕后中锋，他绝对不是一名专门的中场。”这是格兰维尔的判断。
他还表示，马拉多纳应该被列为进球中场。“当他试图踢前面时，我记得有一场比赛他被迫这样做，这只能把他交到后卫们的手里，所以这不是他的位置。”曼联的布莱恩-罗布森同样被点了名，而更为接近的英格兰球员，大卫-普拉特和保尔-斯科尔斯同样强调了我们的想法——尽管斯科尔斯的频率是每4场比赛1球，而兰帕德则更为接近3场1个。
无论怎样，看上去真正多产的中场是一个稀有品种。
**********
从弗兰克的身上移开，在出场球员中，每个人赛后都在谈论的是在此之前聚焦的一个人：切尔西的老男孩弗兰克-辛克莱尔。
在哈德斯菲尔德右边后卫回到斯坦福桥的时候，一直在留意观察的是弗兰克的长期队友(和好朋友)埃迪-纽顿。“切尔西的球迷们很好的接受了弗兰克，我认为他踢出了一场非常出色的比赛。”埃迪告诉“终场哨吹响之后”，“他非常克制，在与卡劳，有时是和斯科特-辛克莱尔的一对一中，他的防守非常出色。在向前助攻方面，他有几次同样做得很好。他今天是一名称职的队长。他是比赛的优秀仆人，尽管比赛在我们拿球的时候提速了，但他仍然可以与一些顶尖的球员一起保持同步。”
比赛中没有“弗兰克-辛克莱尔”时刻吗？“我曾经希望那样的东西不会发生，因为他不应该得到它。他曾经打入过几个乌龙球，他因此接受了一点审查，但如果你看看他职业生涯的其它时刻的话，他一直好极了。现在你可以看到，他沉着多了，与他的实力和节奏一起。尽管哈德斯菲尔德在中场休息前不久扳回一分，但我不认为结果会有哪怕一点疑问。”埃迪说，“哈德斯菲尔德，值得称赞的是，表现真的很出色。他们不是仅仅尽快的从后面向前面开大脚。事实上，我认为他们打进了比赛中最漂亮的进球。但我们在控制比赛，没有任何恐慌的理由。”
在周六的聚光灯下，埃迪也有自己的时刻，由于作为一名球员为切尔西做出的服务，他在中场休息时得到了一个奖项。“上周三有人告诉了我这件事。出来看到球迷们并成为其中一员是一个非常骄傲的时刻。我热爱我切尔西职业生涯中的每一分钟：训练，与小伙子们在一起，尤其是那些和我一起长大的小伙子们：弗兰克、安迪、迈尔斯、迈克尔-杜贝里、约迪-莫里斯。他们都是我最珍爱的记忆，与他们一起长大成人，看到他们拥有了家庭，我也有了家庭。并且一起获得成功，我们一起继续和赢得奖杯。”
回到弗兰克-辛克莱尔的话题上，“终场哨吹响之后”感谢在周六的故事之后给我们写信的弗雷德里克-罗尔。“兰普斯进球了，就在马休-哈丁看台前。低层爆发出了‘弗兰克，弗兰克，超级弗兰克……’的喊声，而弗兰克-辛克莱尔站在那面对着人群，他引人发笑的指着他自己！欢迎弗兰克回家，曾经的蓝军，永远的蓝军。”弗雷德里克写道。
**********
在利物浦在自己的家门口确确实实的被巨人杀手干掉的周末，切尔西现在已经距离上次被低级别对手淘汰出足总杯已经有13年和24块可能的香蕉皮了，这是一个怎样令人鼓舞的事实啊。当然，这里我们绝不希望冒险，但20世纪80年代和90年代早期在11个赛季的足总杯和联赛杯中13次被以巨人身份被杀死的时代看上去已经是很长时间以前的事情了。
afterthewhistle@chelseafc.com
|
