相关新闻 ·前瞻：[联赛杯]切尔西vs伯恩利 11月12日 ·帕特-内文：暴风雨中的演员 11月11日 ·前瞻：[英超]布莱克本vs切尔西 11月7日 ·史密斯周中观点：出乎意料的结果 11月5日 ·帕特-内文：加固防守 11月4日

　　又一周过去了，又一次考试过去了，又一项赛事需要晋级。专栏作家吉尔斯-史密斯进行了分析。

　　通过已经过去的每一场比赛，我们了解了有关目前的这支切尔西队的更多东西。周日在布莱克本，我们知道了，它可以在水下踢球。

　　我要藐视所有不对此留下深刻印象的人。去往埃伍德公园那样的地方，拆除主队并且大获全胜是足够困难的，但在做到这一点的同时戴着排气管则更加艰苦。那是向全欧洲发出信息那样的成就。也许甚至更远。我们看过那样的雨吗？我看起来想起了20世纪90年代初在塞尔赫斯特公园的一场周中比赛——雨下得有烤豌豆罐那么大，球场是冷却的热巧克力那样的颜色，球陷入了泥泞。至少，我还认为那是球。那也许是加雷斯-霍尔——距离现在已经是一段时间以前的事情了。无论如何，与上周末在布莱克本落下的雨相比，客场对水晶宫的那个夜晚只是一场很快的淋浴，后者则是印度尼西亚一年一度的降雨，只被压缩在了短短的40分钟里。说在那上半场有一些“水在球场上”并不夸大。只要安上几根管子，和一个跳水板，你就能为全家拥有一个完全能接受的水主题游乐园了。

　　何塞-博辛瓦和韦恩-布里奇是怎样能那样频繁的向前，而且他们中间还不带有哪怕是一个舷外马达的呢？我并不认为我能完全明白。然而，在这个有可能是可怕的和干脆光辉的情况下，切尔西做出了出色的反应。在战术上，对那样的情况没有任何调整，绝没有将长传球打向三前锋中含糊的方向，希望救生艇能最终出现在那里。相反，球员们仍然是平静的，他们仍然是灵活的，坚持了经常尝试和相信的比赛计划：在水中拿球，用鳍状肢去踢。

　　结果：又得到了3分，联赛中的客场连胜扩大到了9场。(现在，在我们没有进入主场连胜的轨道的时候，我们在客场纪录上走出了重要的步伐。)而且，当然，英超联赛首席射手，尼古拉-阿内尔卡又进了2个球，尽管其中之一有一些哑剧成分，因为保尔-罗宾逊决定向助理裁判发出尖叫，而不是转过身来注意球，球在瞬间之前越过了他，曾经击中了他身后的一个水坑，减慢到了他也许能够有机会将其解围的程度，如果他能足够努力的游泳的话。仍然，就像他们所说的，这些都是重要的。而也许真正有趣的东西，像那一个，应该算2个。

　　无论如何，总之，周日的努力更适合阿莱克斯-弗格森爵士最近提出的阴谋理论——这一次，是与赛程表产生的没用的衣着和眼泪有关。曼联的主教练已经注意到，本赛季，他的球队几乎总是被迫在打完冠军联赛的客场之后直接奔赴客场的联赛。在数据上，对此没有任何争论——尽管对于这个疯狂的想法有很多争论，这预示了一只黑暗和恶毒的手的存在，而不是抽签的幸运。但那只是让爵爷变得如此可爱的怪癖之一，不是吗？他认为有人是来拿掉他的，在他的Polo薄荷糖上有一个洞的时候。

　　弗格森的争论的扩展是，对于曼联来说，在一场冠军联赛，客场对凯尔特人(他们打平了)之后，有一个毁灭性的困难，因为有一场客场对阿森纳的冠军联赛(他们输了)。当然，在酋长球场与阿森纳交手是困难的，即使是在现在，不论你之前曾经在哪。不过，在他们与凯尔特人(这个礼貌传统的延续到了冠军联赛的比赛之前)的比赛之前一天，看起来曼联拒绝了在海德公园训练的机会，而是在曼彻斯特又呆了一个晚上。所以，在曼彻斯特和格拉斯哥之间的那个快速往返几乎不是最艰苦的欧战客场旅行，不会有人抱怨后来伦敦之行中的喷气式飞机的。

　　另一方面，切尔西周中则去了罗马——一次需要飞行2个小时、在宾馆中过夜。不熟悉的事物和一切的正经旅行——然后，有要面对布莱克本之旅，广为人知的，就像南方的每一个人都知道的，足球的廷巴克图。但与来责备世界上广为存在的，恶毒的反切尔西力量相反，球员们和教练组继续做，踢足球并且赢了。还是在水世界。非常令人满意。

　　如果走运的话，我们能把那样的满意带到今晚与在大赛——联赛杯——中伯恩利的比赛里。我们永不疲劳于，在这篇专栏中，强调英格兰第二古老的淘汰式杯赛的重要性，也不会疲劳于强调其在我们俱乐部最近历史中有力和高贵的位置。因此，我们很高兴的注意到，在其它所谓“顶尖”俱乐部准备派出一支人员不整的球队，在洗衣间里寻找最近的，能够在右中场弥补缺陷的合格的小孩，我们则看起来接近迎回迪迪埃-德罗巴和乔-科尔了。人员不整？在切尔西这里，我们不知道它的含义是什么。