| 史密斯周中观点：向球队说的话 |
| 2009-01-07 17:20:07 切尔西中文官方网站 |
所有球迷都想象过他们自己进入一个内心的圣殿，有一天，切尔西的主教练和球员们一起等待着人们所说的。专栏作家吉尔斯-史密斯毫不例外。
如果上周六在主场对索森德那场平局的完全迷惑之后，不得不进入更衣室并且向球队讲话的是我的话，我确切的知道我会告诉他们什么。
“运气太差了。”我会说，“周一见吧。”然后我会上楼，寻找一杯茶和一块暖和的肉馅饼。(我猜想你可以在“后台”得到它们。你当然会在北看台的上层得到它们了，就像去年那样。2英镑。那是赛季的套餐，在这篇专栏的粗浅的半场观点中。)
真的，我对球队赛后所说的会缺乏一点详细。完全不会为了指出在这个特别不可能的结果中产生的个人的缺点，而用详细审查的方式回顾比赛的。但对于发生了什么，那的确就是我的观点。对于那样的情况，除了一些像“加油，训练将在正常时间进行”的话之外，你还适合说出什么另外的话呢？
我们进行一个短暂的概括吧。在一个寒冷得足以穿着粗呢大衣比赛的下午，球队为了一场肮脏的，没有取胜希望的第3轮比赛，出现在了低级别联赛对手的面前。球队接着表现出了不负众望的优秀的举止，在可能的90分钟里，控制了大约89分钟的球，只让对手孤零零的过了2次半场。这些尽力的直接结果是，门前的卡尔洛-库迪奇尼，整个下半场都在他的18码线附近慢跑，为了避免由于冻伤而住院的非常真实的可能性。可信的评论者认为，与他在与索森德的89分钟比赛对付的相比，他在一个睡觉的夜晚都能扑出更多的射门。在球场的另一边，球队取得了领先，然后以大约每3分钟一个的速度创造着另外的得分机会。不仅是不干净的，半吊子的机会。完全展示出实力的，一对一，只有守门员要战胜的那样的机会。
现在，在这里，也许，你会有一点批评的感觉了——或者是些许的不快，无论如何。为什么那些机会没有抓住几个呢？我不得不说，我对此没有答案，在观察之上(困难的跛行，我要承认)，它会不时的发生。相当多，最近，事实上。但所有人都知道，让足球比赛变成它现在这样的是进球的相对罕见。如果每一场比赛都以17-0(甚或是17-16)的比分告终的话，那么我们很快就会抛弃它了。进球的罕见性是足球有趣而篮球不是的原因。
无论如何，关于足球，另一个重要的事实是，对于面对任何人的舒适来说，1-0是太微不足道的领先了，不论他们来自英超联赛的四强，还是从蓝色广场会议深处的某些地方。在仅仅1-0领先的情况下，你有在常规时间的最后5秒钟里，在没有任何压力的情况下，在防守中犯错的巨大的宇宙玩笑，导致一粒扳平球，并因此在随后的2分钟让另一支球队的守门员变成戈登-班克斯的倾向。
还有，看看吧，这就是要经历的事情。然而，再一次，这毫无特别要忧心忡忡的地方，不是吗？让生活变成那么有趣一点的就是历史悠久的杯赛中厚颜无耻的冷门之一。如果你要进入足总杯——并且享受不时的赢得它的乐趣，甚至，仅仅是偶然的，在曼联面前——那么你必须接受这样令人不安的和荒谬的事情会不时发生的可能性。这包含在了票价里。显然，要祝贺索森德。重要的支持，勇敢的努力，等等。最后完全当之无愧的狂喜瞬间。但在某种意义上，你会为他们感到有点遗憾。通常，在客场得到平局，并且把更大的球队带到你的地盘会是理想的结果。不幸的是，此时此刻，在我们的情形下，从斯坦福桥带走某些东西是要完成的相当简单的事情。我们做出我们自己的是客场。所以，索森德做了自己分内的事，而在重赛中等待着他们的才是困难的任务。在那里——这里我必须坦白——凭借周六的迹象，我不看好他们。你们呢？
无论如何，由于发生的事情责骂我们自己的球队是毫无意义的。只要责备运气。上周末，运气在90分钟没有了。运气应该是在1小时后，被斯科特-辛克莱尔代替掉的。祈求运气吧。运气不应该在今年再次在首发的11人中拥有容身之地，或者至少知道运气能够对球衣表现出一点更多的承诺之前。上周六，我看到了吉米-布拉德比运气做的还要有创造力。等等。
相似的，在接下来一个周末相当重要的老特拉福德之旅之前，周六小小的意外丝毫没有理由让士气低落，在那里，不论有没有迈克尔-埃辛，我们都应该可以在鲜活的记忆中首次派出一支具有完整实力的球队。在那样的情形下，曼联也没有理由应该提供出任何特别的东西让我们害怕。你看看目前的曼联队吧，你很快就会明白，那里没有那么多会在我们的球队中制造出那个的球员。事实上，也没有几个会在我们的替补席上制造出那个的球员。鲁尼，也许吧。罗纳尔多，我猜——但他有点太刺激我们了，说实话。
所以，“踢你知道你能踢出的比赛”。那将是你我在这一个之前对球队说的话。三思之后，我不执教也许是一件好事。但我会自信满满的说一件事，在战术领域里：如果事情完全顺利的话，我们应该开始长时间拥有运气了。运气欠我们一次重要的表现。
|
