| 战报：卡瓦略将功补过 切尔西客场1-1曼联 |
| 2006-11-27 01:54:28 切尔西中文官方网站 |
北京时间11月27日凌晨，2006/07赛季英格兰足球超级联赛第14轮切尔西客场1比1战平曼联，萨哈精准低射破门拔得头筹，此前防守疏漏的卡瓦略抓住角球机会头球破门将功补过。
此战后穆里尼奥对弗格森，9战5胜3平1负，弗格森唯一的胜局就是曼联上赛季凭借弗莱彻的诡异入球主场1比0小胜蓝军。双方英超历史交锋29场，曼联8胜12平9负稍处下风，其中主场4胜7平4负不分上下。双方联赛历史交锋129场，曼联54胜39平36负占据上风。这是榜首两强的争夺，双方均在周中冠军联赛中客场落败。曼联依旧保持首发，德罗巴和巴拉克及时伤愈，舍甫琴科、兰帕德和伤愈的卡瓦略回到首发。
开场仅1分钟，巴拉克后场对C-罗纳尔多犯规，吉格斯任意球传入禁区，鲁尼中路17码处头球攻门偏出。第4分钟，维迪奇阻挡巴拉克被撞倒，但他倒地后“夸张”的痛苦表情令裁判韦伯对德国人作出口头警告。第8分钟，巴拉克右路直传，范德萨及时出击抢在舍甫琴科之前解围。第10分钟，吉格斯左路传中，特里力压萨哈头球解围。
蓝军做客老特拉福德并不保守，阿什利-科尔还在后场一显身手漂亮地晃过了萨哈。第12分钟，格雷米禁区内头球解围失误，库迪奇尼在干扰下也接球脱手，但幸亏马克莱莱及时解围。第13分钟，阿什利-科尔抱怨草皮湿滑，他从后面撞倒了C-罗纳尔多也被韦伯口头警告。第14分钟，科尔左路传中，德罗巴跟进稍慢错过了皮球。
第17分钟，巴拉克后场手球犯规，C-罗纳尔多右路30码处任意球直接射门，尽管力量很大但角度太正，库迪奇尼扑出横梁。第21分钟，马克莱莱前场手球犯规被黄牌警告，但电视回放显示判罚具有争议。第23分钟，巴拉克中后场传球被拦截，鲁尼中路带球突破被特里漂亮抢断。
第25分钟，德罗巴左路斜传禁区右侧，但跟进的舍甫琴科稍慢半拍错过皮球。第27分钟，格雷米右路传中，费迪南德头球解围，兰帕德中路20码处左脚抽射，皮球被封堵后力量减缓，范德萨轻松没收。裁判韦伯谨小慎微地把握比赛尺度，任何稍微过激的犯规动作均被严厉吹罚，因此比赛的节奏并不十分紧凑。
曼联在第29分钟取得领先，卡里克传球，鲁尼直传，卡瓦略并未及时上抢，萨哈20码处拿球还能稍作调整，法国人左脚弧线球低射左下角，皮球打中左侧立柱内侧入网，库迪奇尼飞身亦难扑救。这是他首度攻破切尔西大门，法国人本赛季联赛入球达到6个，也是各项赛事第9粒入球。
第30分钟，兰帕德传球，舍甫琴科中路22码处左脚抽射，皮球缺乏力量未对范德萨构成任何威胁。第33分钟，海因策后场铲出皮球，随后挂倒了德罗巴，韦伯并未判罚，曼联发起快攻，卡瓦略阻挡鲁尼，萨哈继续得球漂亮晃过冒进铲断的特里，但他在禁区左侧的传中被卡瓦略解围。第35分钟，德罗巴前场争顶中肘击维迪奇犯规，科特迪瓦人被黄牌警告。
第37分钟，舍甫琴科传球，格雷米右路30码处拔腿远射，奔向近角的皮球被范德萨双拳击出。第43分钟，萨哈在中场被撞倒，曼联发起右路快攻，C-罗纳尔多禁区右侧的射门离谱偏出。第44分钟，鲁尼传球，卡瓦略冒失铲断，吉格斯带球突入禁区，幸亏特里及时封堵。第45分钟，格雷米右路传中，德罗巴胸部停球给兰帕德，后者22码处劲射被范德萨没收。
切尔西半场控球率达到58.3%，传球成功率80.9%，其中前场传球成功率65.0%，但在射门等进攻效率方面的数据却低于曼联。罗本在下半场替换格雷米出场。第48分钟，卡里克和斯科尔斯合力抢断兰帕德，鲁尼右路挑传，C-罗纳尔多长驱直入，但最后在禁区右侧的传中被阿什利-科尔封堵。
第49分钟，卡里克传球，鲁尼突破德罗巴进入禁区左侧横传，皮球打中萨哈偏转至禁区右肋，但C-罗纳尔多错过皮球。第50分钟，卡瓦略前场斜传，舍甫琴科禁区内14码处未能碰到皮球。随后德罗巴两度跌入越位陷阱。第53分钟，舍甫琴科禁区弧顶右脚抽射高出。第55分钟，卡里克中场对兰帕德铲球犯规被黄牌警告。
第56分钟，吉格斯后场对埃辛犯规被口头警告。第58分钟，海因策左路突破罗本后传中，C-罗纳尔多远点12码处停球稍大，萨哈在小禁区前也错过皮球，卡瓦略及时解围。第59分钟，阿什利-科尔传球，兰帕德大禁区左上角右脚抽射偏出远角。第60分钟，巴拉克右路斜传，德罗巴8码处在费迪南德紧逼防守下头球攻门偏出。
C-罗纳尔多在右路的突击效率偏低，第62分钟，葡萄牙人突入禁区右侧，阿什利-科尔又是一次漂亮的铲断。第63分钟，C-罗纳尔多传球，吉格斯右路禁区边缘左脚低射，库迪奇尼扑挡没收。随后兰帕德左路25码处劲射，范德萨也在近角将皮球稳稳没收。第64分钟，埃辛和巴拉克流畅传球，德罗巴回传，兰帕德25码处抽射高出。
第67分钟，舍甫琴科禁区左侧传中被加里-内维尔封挡，蓝军球员申诉其手球犯规，但裁判韦伯不予理会。第69分钟，巴拉克右路传中，舍甫琴科头球摆渡，埃辛禁区右肋拿球被解围出底线。切尔西第70分钟扳平比分，兰帕德开出右侧角球，卡瓦略远点8码处抢在海因策之前头球攻门，萨哈挡在范德萨之前试图头球解围，但皮球偏转打中横梁下沿后弹入大门，范德萨撞上立柱并无大碍。这是葡萄牙人本赛季第2粒联赛入球。
第72分钟，萨哈禁区中路边缘的射门被特里封堵，斯科尔斯25码处劲射，皮球打在倒地的萨哈身上偏转出底线。第75分钟，乔-科尔换下舍甫琴科。第76分钟，罗本回传，兰帕德左路25码处左脚抽射偏出近角。第79分钟，乔-科尔直传禁区右肋，这次海因策成功卡位封堵了德罗巴的突击。
第81分钟，费迪南德后场直传，C-罗纳尔多禁区右侧的左脚被阿什利-科尔封挡出近角，随后维迪奇前点争抢角球时撞倒库迪奇尼。第83分钟，C-罗纳尔多再次右路突进，这次罗本高速协防还逼迫葡萄牙人犯规。第84分钟，C-罗纳尔多右路突破摔倒后主动要求换人，做出铲球动作但接触有限的阿什利-科尔被黄牌警告。
第86分钟，弗莱彻和奥谢分别换下C-罗纳尔多和萨哈。曼联连续传中均被库迪奇尼抢到第一落点。第93分钟，费雷拉换下巴拉克。最终双方各取1分战平，曼联的7连胜势头被终结，但红魔仍然领先蓝军3分。尽管场上争夺激烈，但赛后双方仍有部分球员友好握手互致敬意。在老特拉福德全身而退的切尔西球员似乎更为满意这个结果。
曼联出场阵容(4-4-2)：1-范德萨；2-加里.内维尔，5-费迪南德，15-维迪奇，4-海因策；7-C.罗纳尔多(86',24-弗莱彻)，18-斯科尔斯，16-卡里克，11-吉格斯；8-鲁尼，9-萨哈(86',22-奥谢)
切尔西出场阵容(4-1-2-1-2)：23-库迪奇尼；14-格雷米(46',16-罗本)，26-特里，6-卡瓦略，3-阿什利.科尔；4-马克莱莱；5-埃辛，8-兰帕德；13-巴拉克(93',20-费雷拉)；7-舍甫琴科(75',10-乔.科尔)，11-德罗巴
|
