史密斯周中观点:拉涅利的往事 |
2009-02-25 15:20:06 切尔西中文官方网站 |
尽管梦想着再次进入冠军联赛决赛,但当地时间今晚的比赛不得不让任何切尔西球迷带来很多的记忆。专栏作家吉尔斯-史密斯也不例外。
我相信克劳迪奥-拉涅利今晚可以指望温柔的欢迎了。在这个国度,也许从来没有一位顶级的主教练在说那么不可令人理解的英语时赢得那么多球迷的心。
事实上,也许是肯尼-达格利什。无论如何,拉涅利让大菲尔斯科拉里听起来像是斯蒂芬-弗赖。但这并未阻止相当多的人感觉他们熟悉他,当他离去时对他怀有非常热情的态度。怀有阴暗或者讽刺的幽默意味的人也许喜欢提出这个观点,拉涅利先生上一次与我们在一起,我们还是一家在他看来第二名不够好的俱乐部。现在,在他回来时,我们是一家在他看来第二名会是一点慰藉的俱乐部。然而,嘿,想象我们同时经历的旅程,以及随后希望值的改变吧。
现在,我想知道拉涅利先生的妈妈最喜欢的球员是谁。他在切尔西的时候,总有人说拉涅利夫人最喜欢的是达米恩-达夫。然而,达夫有时候将他在球队中的位置归功于主教练不想受到他妈妈的严厉责备的愿望的推测也许可以被否认了。我和我11岁的儿子对达夫就持有不同意见。他仍然想念他。我相反,我却认为,在他呆在这里接近末尾的时候,拉涅利夫人自己会在边上提供更多一点的身体上的出现。但那就是足球。这完全与看法有关,不是吗?
众所周知,拉涅利先生是第一位获准花阿布拉莫维奇先生的钱的主教练,在切尔西被接管后重要的“支票簿革命”时期。俱乐部由于其那时的投入而受到了人们的抨击,当然,但我们只是在追随。就像克莱夫-巴蒂在“蓝军的一个严重情形”中指出的那样,他上世纪80年代在切尔西的宝贵历史中,有4年俱乐部没有签入任何人。严重啊:4年,没有一个人。他们喜欢说什么就可以说什么,但我们则是应该的挥霍。
不仅是金钱,无论如何,而是你用他做什么。而拉涅利肯定有他的时刻。如果他只签入了克劳德-马克莱莱的话,我们将有理由在更长的时间里在四重唱的和谐旋律中歌唱他的名字。但他还签入了乔-科尔,他看起来并不太差,同样,在很多人看来。当然,还有1700万英镑花在了埃尔南-克雷斯波身上,1600万花在了阿德里安-穆图身上,1500万花在了塞巴斯蒂安-贝隆身上。但它们那时看起来都像是一个好主意。除了贝隆。同样要称赞拉涅利,有效的改变了约翰-特里和弗兰克-兰帕德的比赛。
再经考虑的话,我们中的一些人可以说,我们要把我们作为切尔西球迷的一些最愉快,以及我们最糟糕的至少一次经历归功于拉涅利先生。最好的应该包括2003年11月前往罗马看切尔西在冠军联赛中与拉齐奥的比赛,目睹球队让意大利人在球场上蒸发,4-0取胜。
回顾那次经历,那个夜晚的晚些时候,我恰巧与詹弗兰科-佐拉同时路过了球场周围的一扇门。不幸的是,我能交给他的唯一一件东西是一张纸,上面是我最近得到的阿德里安-穆图的签名。仍然,务必,我得到了佐拉的签名。因此,我现在是那张有些褶皱,上面有并列的2个签名的A4纸的所有人——一个属于历史上最伟大的穿着切尔西球衣的人,另一个属于一名之后不久在兴奋剂检测中被查出阳性,并得到了一些对于一名足球运动员来说非常罕见的东西,当你想到它的时候:解雇。那破坏了那一小片纸了吗?也许吧。很大程度上,那是一张纸的两个一半。同时,那是我在那里得到的一个完全的圣经故事——事实上,对于天才的寓言故事的整个布道来说,是一个我应该选择提出的一个文本。
同时,拉涅利很快表现出了“补锅匠”的样子——一个热衷于换人、轮换、改变阵型的人,有点像拉法-贝尼特斯,只是更加聪明。在安菲尔德,在他时代非常早的时候,切尔西突然变成了4-1-4-1(并且赢了)。拉涅利先生也并不反对3-5-1-1。有一次,在主场与狼队的比赛中,我可以发誓,我看到了他踢的是2-1-3-2-2,或者也许那只是某人的电话号码。拉涅利先生看上去更愿意享受爱管闲事者的名声——一个比一些球员更多的特点,也许,他不会一致的讲话称赞他。但然后,如果有一周你被要求在左路防守,下一周你得到了直接通过中场的指令,接下来的一周吗被告知穿上你的大衣,从东看台球员及其家庭的区域作壁上观的话,你会无所适从的。
然而,在混乱中,有些美妙的瞬间——也许不会比冠军联赛四分之一决赛客场对阿森纳那样美妙,最后时刻的致胜球来自韦恩-布里奇。那个夜晚,我没在海布里,但我在怀特岛的一家酒吧中,在那里,当地人仍然会温柔的回忆起(也许)我对进球的庆祝——完全无意识的奔跑,让我围绕了不仅是大屏幕所在的公共酒吧,而且是隔壁的雅座酒吧。欢乐的日子。
但有人同样会回忆起,带着心灵的些许不轻松,之后的半决赛和拉涅利先生在蒙特卡洛多多少少有些发傻的夜晚,他同时派出了哈塞尔巴因克、古德约翰森和克雷斯波出场,为派上斯科特-帕克而换下了罗伯特-胡特。面对着敞开的大门,摩纳哥敏捷的在边路发动了猛攻,3-1取胜,创造出了过大的,在主场回合无法缩小的差距。那个夜晚,我与一个朋友一起看了那场比赛,在我们悲痛的开车回我们在尼斯的宾馆之前,餐厅关门了,房间的服务唯一能提供的东西是一盘硬奶酪。这里,我没有夸大其辞。从文字上说,那是一盘很多小块的硬奶酪。差不多就像一些在厨房里的摩纳哥球迷知道,并且在大笑一样。
巧合的是,我将与同一个朋友前往都灵,看今晚比赛的第二回合。在那之前,当然是新近复活的,果断的,古斯-希丁克带领的切尔西将不容怀疑的在四分之一决赛中预定一个位置了,我猜测。我们希望如此吧,无论如何。我不认为我们中有任何人特别希望拉涅利先生提供另一个倒霉的时刻。
|