| 战报：埃辛补时绝杀 切尔西逆转晋级冠军杯四强 |
| 2007-04-11 04:43:59 切尔西中文官方网站 |
北京时间4月11日02:45(西班牙当地时间20:45)，2006/07赛季欧洲冠军联赛1/4决赛次回合一场焦点战在梅斯塔纳球场展开争夺，切尔西客场2比1逆转取胜瓦伦西亚。莫伦特斯先拔头筹，舍甫琴科扳平比分，埃辛补射的进球帮助蓝军5年内第3次进入冠军联赛4强。
双方首回合在斯坦福德桥1比1战平。瓦伦西亚在主场近10次对阵英格兰球队保持不败，其间曾送别了曼联、利物浦、利兹和阿森纳，而且本赛季5个欧冠主场仅丢1球。切尔西历史上9次欧战做客西班牙取得1胜2平6负，唯一的胜利还是1998年3月在欧洲优胜者杯1/4决赛2比1取胜皇家贝蒂斯。本场主裁是希腊人瓦萨拉斯，切尔西在他的执法的3场比赛中取得全胜。莫伦特斯及时伤愈顶替受伤的维森特首发，而切尔西则由伤愈的埃辛替换卡劳先发。
第3分钟，埃辛后场对莫伦特斯犯规被黄牌警告，即使切尔西成功晋级半决赛，加纳人也将在下一场比赛累计黄牌禁赛。第8分钟，迪亚拉后场被比利亚抢断，后者突入禁区左侧被卡瓦略及时解围。第10分钟，戴维-席尔瓦开出左侧角球，莫伦特斯8码处的头球攻门缺乏力量，切赫轻松没收。
第13分钟，兰帕德开出右侧角球，德罗巴在争顶时被阿亚拉撞倒，裁判不予判罚。第16分钟，阿尔贝尔达后场踢倒巴拉克，舍甫琴科30码外任意球直接射门被挡。随后埃辛中路25码处的劲射被阿尔贝尔达封堵出底线。兰帕德开出右侧角球，卡瓦略7码处将皮球顶偏出远角。
第21分钟，兰帕德第3次开出右侧角球，巴拉克8码处的头球攻门被卡尼萨雷斯没收。随后巴拉克前场手球犯规被黄牌警告。第24分钟，兰帕德开出左侧角球，舍甫琴科8码处将皮球顶偏出近角。阿亚拉在无球防守时又一次踩倒了德罗巴。瓦伦西亚第30分钟险些破门，比利亚传球，莫伦特斯禁区中路边缘左脚抽射打中左侧立柱弹出。
瓦伦西亚第32分钟取得领先，华金右路传中，无人盯防的莫伦特斯小禁区边缘铲射入网，这是他个人第33粒欧冠入球。第34分钟，比利亚晃过卡瓦略后突入禁区左侧抽射滑门偏出，莫伦特斯远点8码处的推射被阿什利-科尔封堵。第36分钟，阿什利-科尔传球，兰帕德30码处远射偏出。
切尔西第40分钟几乎扳平比分，阿什利-科尔左路传中，德罗巴12码处的头球攻门被卡尼萨雷斯飞身单手扑出。第45分钟，德尔奥尔诺背后铲倒舍甫琴科被黄牌警告。半场伤停补时，巴拉克远射偏出。上半场切尔西控球率达到68.8%，但蓝军必须进球才能寻获生机。
乔-科尔下半场换下迪亚拉，埃辛调换至右后卫。第51分钟，阿尔贝尔达不满判罚被黄牌警告。切尔西第52分钟扳平比分，埃辛右路传中，德罗巴远点7码处的射门被阿亚拉封堵偏转，舍甫琴科小禁区左侧补射破门，这是乌克兰人第46粒欧冠入球。双方总比分战成2比2平。
第56分钟，华金直传禁区右侧的米格尔，米克尔及时铲出底线。第59分钟，巴拉克传球，舍甫琴科突破至中路25码处右脚抽射，皮球划出外旋弧线偏出右上角。随后阿亚拉和莫雷蒂先后对德罗巴犯规均被黄牌警告。第63分钟，舍甫琴科右路传中被解围，米克尔远射被阿尔比奥尔挡出。
第65分钟，安古洛换下莫伦特斯。1分钟后，阿什利-科尔后场对华金犯规，比利亚30码外任意球打中人墙。第67分钟，德罗巴传球却被阿尔比奥尔封挡偏转，科特迪瓦人禁区边缘的低射被卡尼萨雷斯没收。1分钟后，德罗巴头球摆渡，乔-科尔左路突破至禁区边缘的抽射偏出。
第72分钟，维亚纳换下受伤的阿尔比奥尔。第74分钟，兰帕德直传，乔-科尔推射破门因越位在先被判无效。第79分钟，华金右路传中被米克尔解围，安古洛晃过埃辛后在禁区左肋16码处的左脚抽射偏出近角。切尔西第84分钟几乎反超比分，兰帕德任意球传入禁区，巴拉克12码处的甩头攻门再度被卡尼萨雷斯单手神勇救出。
切尔西第91分钟反超比分，舍甫琴科传球，埃辛禁区右侧怒射破门反超比分。
瓦伦西亚出场阵容(4-4-2)：1-卡尼萨雷斯；2-米格尔，4-阿亚拉，24-莫雷蒂，3-德尔奥尔诺；15-华金，6-阿尔贝尔达，20-阿尔比奥尔(72',16-维亚纳)，21-戴维.席尔瓦；9-莫伦特斯(65',10-安古洛)，7-比利亚
切尔西出场阵容(4-4-2)：1-切赫；19-迪亚拉(46',10-乔.科尔)，6-卡瓦略，26-特里，3-阿什利.科尔；5-埃辛，13-巴拉克，12-米克尔，8-兰帕德；7-舍甫琴科，11-德罗巴
|
