相关新闻 ·前瞻：[英超]切尔西vs富勒姆 9月28日 ·前瞻：[联赛杯]胡尔vs切尔西 9月26日 ·帕特-内文：分裂是很难做到的 9月25日 ·前瞻：[英超]曼联vs切尔西 9月21日 ·史密斯周中观点：宇宙玩笑 9月19日

　　第2比赛日的比赛将在瓦伦西亚的梅斯塔利亚球场进行，俱乐部历史统计专家里克-格兰维尔和数据统计专家保尔-达顿为一个重要的欧战夜晚做了准备。

　　冠军联赛总会从联赛的单调中提供一次受欢迎的和给人启发的间歇。尤其当进球和积分的来到如此困难的时候。

　　也许我们现在都需要自我提升，而最受欢迎的回归——除了一两名顶尖球员之外——将是最近几年中不屈不挠的球队精神。在何塞-穆里尼奥完全掌控的切尔西队动态的决心中，没有比我们5个月前在这项赛事中最近一次与瓦伦西亚的比赛更好的例子了。在关键的边路球员缺阵的情况下，穆里尼奥选择了一个看上去很窄的阵容，以填补西班牙人4条线中的2条间的缝隙，并阻断他们的传球，使他们的前锋大卫-比利亚和费尔南多-莫伦特斯陷于孤立之中。他不想重复首回合在斯坦福桥允许诸如华金和大卫-比利亚这样的球员的自由，在那个回合，双方战成了1-1。

　　回到西班牙，利用拉萨纳-迪亚拉的疏忽，之前曾经在冠军联赛中代表摩纳哥和利物浦3次令切尔西心髓的莫伦特斯在半小时刚过的时候首开纪录。对于被切尔西的强势所抑制的主队来说，这是一个珍贵的开局，在切尔西的主动中，表现尤其出色的是因伤缺阵6场比赛后归队的迈克尔-埃辛，他以一当三。中场休息时，穆里尼奥作出了典型的决定，他换下了迪亚拉，将加纳人移到了右边后卫的位置上：那个夜晚他简直太令人惊讶了。在蓝军通过舍甫琴科取得了应得的扳平球后，他们为了一记致胜球而压上。比赛结束前几秒钟，舍甫琴科为埃辛制造了一记看上去不可能的机会，后者从边路插上，并以一记低射打进了门将卡尼萨雷斯(今晚能否出场将是一个疑问)的近角。

　　“他们是客场作战，这是一个很难踢好比赛的地方。”莫伦特斯赛后说，“但在下半场，他们的控球真的很好，我们简直不能足够接近他们的球门，创造好机会。他们的确是一支非常优秀的球队。”实际上，切尔西成为了第一支在梅斯塔利亚取胜的英格兰球队，而4月的一个晚上有可能是著名的、打破纪录的切尔西机器最后的努力将是不可想象的。但必须说，在上月的工作中，已经出现了锯屑的迹象，而自从与阿斯顿维拉的比赛以来，球队没有一次表现得像那个夜晚非凡的球队组织。当然，弗兰克-兰帕德、迈克尔-巴拉克和里卡多-卡瓦略都参加了上赛季那场著名的胜利，而他们的缺阵在本赛季一直被深切的感觉到。谁知道如果他们中的一个将能不能在这次困难的西班牙之旅中再次回归呢？

　　我们可以说的是，在2007-2008赛季中，瓦伦西亚自己也遇到了混合的开局。他们在联赛中6战5胜1负的状态掩盖了一些平庸的表现，特别是在与升班马阿尔梅里亚和巴拉多利德的比赛中。在切尔西忍耐了主场与富勒姆令人失望的互交白卷之后24小时，他们在周日晚吃力的以1-0战胜了10人的维尔瓦。

　　主教练奎克-桑切斯-弗洛雷斯一直处在了从他的一批球员中挖掘更多潜力的压力之下，由于过度的“轮换”球队阵容，他一直在受到批评，很像拉法埃尔-贝尼特斯在英格兰。在去年双方交手之前的联赛中，他令一线队的7名球员休息，而穆里尼奥则以全部主力出战。弗洛雷斯对于可靠性和连续性大于娱乐性的渴望并没有在当地讨得人们的欢心。正如一个西班牙朋友最近说的那样，“主教练和球迷们不再相爱了。”

　　在莫伦特斯、比利亚和席尔瓦方面，他们仍然拥有压缩防守到突然发起进攻的快速转换的能力。在前一轮的比赛中，这样的一个例子震撼了沙尔克。就在切尔西艰难的以1-1战平替罪羊罗森博格的同时，西班牙人凭借比利亚第63分钟的进球剑斩了德国人。在此之上，客队在球场的三分之二进行压制，并以重要的成功抑制了他们的主队。只是在他们疲劳时，沙尔克才制造出更多的威胁，德国人在最后时刻创造出了几次机会，他们本应扳平比分的。

　　自然，瓦伦西亚对正在斯坦福桥发生的事情和他们敬畏的一名主教练的离开而欣喜。尽管他们有可能有理由将此看作是一次“必须前进”的机会，并为上赛季的1-2复仇，但看上去他们可能不会以他们通常的保守方法开局，而是将在与9月出人意料的漏洞多多的中场和后卫线的对抗中攫取一两粒进球。如果切尔西败在“Los Ché”的手中，小组出线将成为一项非常困难的任务——这是我们从未失手的事情。尽管需要戴上面具以保护骨裂的面颊，但约翰-特里想要出场，他起到了正确的表率作用。而如果说有一个机器重新开始碾压的时间的话，那么这就是现在。

　　保尔-达顿提供了欧战的数据。

　　在5个月前的第1次后，切尔西和瓦伦西亚将在双方历史上第2次交手。

　　切尔西队在西班牙的欧战记录

　　1965-1966赛季博览会杯半决赛 0-2负巴塞罗那，附加赛0-2负

　　1994-1995赛季欧洲优胜者杯半决赛 0-3负皇家萨拉戈萨

　　1997-1998赛季欧洲优胜者杯四分之一决赛 2-1胜皇家贝蒂斯

　　1998-1999赛季欧洲优胜者杯半决赛 0-1负皇家马洛卡

　　1999-2000赛季冠军联赛四分之一决赛 加时赛1-5负巴塞罗那

　　2004-2005赛季冠军联赛八分之一决赛 1-2负巴塞罗那

　　2005-2006赛季冠军联赛小组赛 0-1负皇家贝蒂斯

　　2004-2005赛季冠军联赛八分之一决赛 1-1平巴塞罗那

　　2006-2007赛季冠军联赛小组赛 2-2平巴塞罗那

　　2006-2007赛季冠军联赛四分之一决赛 2-1胜瓦伦西亚

　　瓦伦西亚最近5年的欧战成绩

　　2002-2003赛季：欧洲冠军联赛，四分之一决赛

　　2003-2004赛季：欧洲联盟杯，冠军

　　2004-2005赛季：欧洲联盟杯，32强(从冠军联赛小组赛进入联盟杯)

　　2005-2006赛季：国际托托杯，决赛

　　2006-2007赛季：欧洲冠军联赛，四分之一决赛

　　瓦伦西亚在上赛季联赛中最终排名第4，落后冠军皇家马德里10分。他们曾经6次获得西甲冠军，上一次是在2004年。他们同样获得过6次西班牙国王杯冠军。他们的欧洲荣誉包括2004年的欧洲联盟杯冠军、1980年的优胜者杯冠军、1980和2004年的欧洲超级杯冠军，以及1962和1963年的国际博览会杯冠军。他们曾经两度进入冠军联赛决赛，2000年0-3负于皇家马德里，2001年1-1战平拜仁慕尼黑以后点球告负。梅斯塔利亚球场的坐席总数为50,583。在上赛季获得西甲第4名后，瓦伦西亚队进入了本赛季冠军联赛的第3轮预选赛。

　　瓦伦西亚对沙尔克04出场阵容：1-卡尼萨雷斯，23-米格尔，4-阿尔比奥尔，15-埃尔格拉，24-莫雷蒂，10-安古洛(17-华金 75’)，5-马切纳，6-阿尔贝尔达(队长)，21-席尔瓦，9-莫伦特斯(19-阿里斯门迪 80’)，7-比利亚(2-桑尼 90’)。进球者：比利亚 63’。

　　尤文图斯主教练克劳迪奥-拉涅利与双方都有渊源，他是何塞-穆里尼奥和奎克-桑切斯-弗洛雷斯的前任。瓦伦西亚的欧洲冠军杯/冠军联赛总成绩是79战40胜22平17负。

　　周日，瓦伦西亚赴西班牙南部与维尔瓦交手，取得了联赛的5连胜和所有赛事中的7连胜。大卫-比利亚打进了唯一进球。他们的出场名单是：13-希尔德布兰/23-米格尔，15-埃尔格拉，4-阿尔比奥尔，24-莫雷蒂/10-安古洛，5-马切纳(6-阿尔贝尔达 80’)/8-巴拉哈，19-阿里斯门迪(17-华金 62’)/21-席尔瓦，7-比利亚(9-莫伦特斯 82’)。主裁判出示了10张黄牌，其中的6张给了瓦伦西亚，并罚下了一名球员，还有维尔瓦的主教练。瓦伦西亚目前6场比赛积15分排名第3，在净胜球上与排名第2的比利亚雷亚尔持平，领先排名第4的巴塞罗那1分。皇家马德里以16分排名西甲榜首。

　　切尔西队在欧洲赛事中共计131战70胜33平28负，这是我们连续第11个赛季进军欧战。我们在最近的10个冠军联赛客场比赛中3胜(安德莱赫特、索菲亚列夫斯基和瓦伦西亚)3负(利物浦、皇家贝蒂斯和云达不来梅)，平局是利物浦、巴塞罗那(2次)和波尔图。这是我们第6个赛季进军欧洲冠军联赛。我们曾经在2003-2004、2004-2005和2006-2007赛季进入半决赛，在1999-2000赛季进入四分之一决赛，2005-2006赛季进入了16强。在59场冠军联赛正赛(不包括预选赛)比赛中我们共计29胜16平14负；瓦伦西亚的记录则是65战32胜19平14负。

　　如果在周三出场，约翰-特里将成为我们仅仅第2名在欧战中出场50次的球员。彼得-奥斯古德是我们的欧战纪录射手，他打入了16粒入球，随后是进13球的弗兰克-兰帕德和进12球的迪迪埃-德罗巴和托雷-安德列-弗洛。如果首发出场的话，保罗-费雷拉将为俱乐部第100次首发。里卡多-卡瓦略和克劳迪奥-皮萨罗都已经参加了49场冠军联赛。祝贺克劳迪奥，在比赛当天他将庆祝自己的29岁生日。

　　欧足联俱乐部赛事历史射手榜：格德-穆勒(拜仁慕尼黑) 62，菲利普-因扎吉(帕尔马，尤文图斯，AC米兰)，安德列-舍甫琴科(基辅迪纳摩，AC米兰，切尔西) 60，劳尔(皇家马德里) 59，尤西比奥(本菲卡) 56。

　　欧洲冠军杯/冠军联赛历史射手榜：劳尔(皇家马德里) 57，安德列-舍甫琴科(基辅迪纳摩，AC米兰，切尔西) 56，路德-范尼斯特鲁伊(PSV，曼联，皇家马德里) 54。

　　切尔西老男孩阿西尔-德尔-奥尔诺在转会截止日期前离开了瓦伦西亚，被租借到了自己的首家俱乐部毕尔巴鄂竞技1年。。

　　本场比赛的主裁判是40岁的意大利人罗伯托-罗塞蒂，他曾经执法了我们今年早些时候在本项赛事中2-1战胜波尔图的比赛。本场比赛双方均没有球员停赛。阿尔贝尔达、马切纳和莫雷蒂(瓦伦西亚)和埃辛身背1张黄牌。3张黄牌将停赛1场。迪迪埃-德罗巴和约翰-米克尔-奥比在国内赛事中的停赛不适用于欧洲比赛。

　　莫斯科卢日尼基将于明年5月21日(周三)主办2007-2008赛季欧洲冠军联赛决赛。这是莫斯科鱼雷的主场，拥有84,785个带顶棚的坐席。这是使用人造草皮的为数不多的欧洲主要球场之一，由于要经历冰冻的冬季，他们在2002年安装了欧足联认可的FieldTurf草皮，但在决赛中他们将使用崭新的天然草皮。自从英超联赛和欧洲冠军联赛在1992-1993赛季开始以来，共有15支球队曾经进入冠军联赛决赛，排名为：AC米兰 6，尤文图斯 4，皇家马德里 3，阿贾克斯，巴塞罗那，拜仁慕尼黑，利物浦，瓦伦西亚 2，阿森纳，勒沃库森，多特蒙德，曼联，马赛，摩纳哥，波尔图 1。

　　上赛季的四分之一决赛次会合：瓦伦西亚1-2切尔西(切尔西总比分3-2获胜)

　　欧洲冠军联赛，2007年4月10日(周二)，西班牙瓦伦西亚梅斯塔利亚球场

　　瓦伦西亚出场阵容(4-4-2)：1-卡尼萨雷斯/2-米格尔，4-阿亚拉，24-莫雷蒂，3-德尔-奥尔诺/15-华金，20-阿尔比奥尔(16-乌戈-维亚纳 71’)，6-阿尔贝尔达(队长)，21-席尔瓦/7-比利亚，9-莫伦特斯(10-安古洛 66’)

　　主教练：奎克-桑切斯-弗洛雷斯

　　切尔西出场阵容(4-1-2-1-2)：1-切赫/19-迪亚拉(10-J-科尔 46’)，6-卡瓦略，26-特里(队长)，3-A-科尔/12-米克尔/5-埃辛，8-兰帕德(4-马克莱莱 90+1’)/13-巴拉克/7-舍甫琴科(21-卡劳 90+1’)，11-德罗巴

　　主教练：何塞-穆里尼奥

　　进球者：莫伦特斯 31’；舍甫琴科 51’埃辛 90’

　　黄牌：德尔-奥尔诺，阿尔贝尔达，阿亚拉，莫雷蒂；埃辛，巴拉克

　　主裁判：基罗斯-瓦萨拉斯

　　观众人数：47,280